Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Diary of a Teenage Girl (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Diary of a Teenage Girl (2015)
The Diary of a Teenage Girl

The Diary of a Teenage Girl (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2015

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

102 min

Režija:

Marielle Heller

Scenarij:

Marielle Heller
, Phoebe Gloeckner


Glavne uloge:


Alexander Skarsgård
  >  Monroe
David Fine
  >  Old Hippie
Miranda Bailey
  >  Andrea
John Parsons
  >  Burt
Kristen Wiig
  >  Charlotte
Carson Mell
  >  Michael Cocaine (as Carson Mell)
Bel Powley
  >  Minnie
Charles Lewis III
  >  Cool English Teacher
Austin Lyon
  >  Ricky Wasserman
Davy Clements
  >  Arnie
Abby Wait
  >  Gretel (as Abigail Wait)
Quinn Nagle
  >  Chuck
Madeleine Waters
  >  Kimmie
Susannah Rogers
  >  Aline Kominsky (voice) (as Susannah Schulman)
Willie
  >  Domino the Cat

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Alreadydead View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 20.Listopad/Oct.2015
Status: Offline
Points: 657 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Alreadydead Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Diary of a Teenage Girl (2015)
    Objavljeno: 12.Sijecanj/Jan.2016 u 16:05
The Diary of a Teenage Girl  (2015)




Režija: Marielle Heller
Scenarij: Phoebe Gloeckner (novel), Marielle Heller (screenplay)
Žanr: Drama, Romansa

Jezik: Engleski
Država: SAD
Trajanje: 102 min


Uloge:

Bel Powley ... Minnie
Willie ... Domino the Cat
Kristen Wiig ... Charlotte
Abby Wait ... Gretel (as Abigail Wait)
Alexander Skarsgård ... Monroe



Umetnica tinejdžerka živi u San Francisku 1970-ih godina, i započinje vezu sa momkom njene majke.

Izvor: filmonizirani


Preveo/la:
Beca011




Ažurirao Alreadydead - 19.Veljaca/Feb.2016 u 00:47
Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14922 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Sijecanj/Jan.2016 u 16:11
nije ni čudo ako je mamin dečko novi TarzanvidiAndja

gledat će seLOLLOLLOL
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Veljaca/Feb.2016 u 00:19


Beca011 hvala za prevod uzdravlje


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Dragan B Jovanovic View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 08.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: srbija,mat.banj
Status: Offline
Points: 33 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dragan B Jovanovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Travanj/Apr.2018 u 14:58
Nista.
Na vrh
Dragan B Jovanovic View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 08.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: srbija,mat.banj
Status: Offline
Points: 33 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dragan B Jovanovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Travanj/Apr.2018 u 15:01
Jadan TARZAN.E a sta da se radi .nadam se da ce izvaditi trosak
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.