| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Territoriya Aka Territory (2015) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
bojan969
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Online Points: 6220 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Territoriya Aka Territory (2015)Objavljeno: 24.Srpanj/Jul.2015 u 23:28 |
|
Territoriya (2015) "Территория" (originalni naslov) ![]() Žanr: Avantura, Drama Trajanje: 157 min Država: Rusija Jezik: Ruski Režija: Aleksandr Melnik Scenario: Mikhail Aleksandrov po romanu Olega Kuvayeva Uloge: Vladislav Abashin ... Apryatin Konstantin Balakirev ... Kefir Egor Beroev ... Mongolov Grigoriy Dobrygin ... Baklakov Pyotr Fyodorov ... Dyadya Kostya Dogodilo se to za vreme 60-tih godina u vreme političkog otopljavanja u Sovjetskom Savezu... Ali naša priča se odvija na najhladnijem mestu u zemlji. Na neistraženom terenu nepreglednog leda i stena. Na odgovarajućem mestu za prave muškarce i prave romantike. Ovo je priča o geolozima koji traže zlato na krajnjem severu... Prevod uradio tplc Ažurirao bojan969 - 15.Studeni/Nov.2020 u 20:25 |
|
![]() |
|
dzindzin16
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009 Status: Offline Points: 691 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2020 u 18:57 |
|
Da sad ne ponavljam to o cemu se ovde radi jer je receno.Film obiluje kadrovima prelepe, impozantne, surove prirode istocnijih krajeva Rusije, gde ljudska noga slabo koraca.Sve to je uklopljeno u jednu uverljivo realnu i interesantnu pricu.Trajanje filma, neka vas ne odvraca od gledanja.Sve je lepo i tacno uklopljeno.Preporuka od mene, za sve ljubitelje netaknute prirode i predela koje mozda nikada za zivota, necemo videti uzivo.Hvala na prevodu
|
|
![]() |
|
puppet_master
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77212 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 28.Srpanj/Jul.2021 u 13:16 |
|
I na mene je priroda ostavila najveći utisak, likovi su mi bili ipak nešto dalji, često sam se i gubio oko njih, tj nisam dugo vremena mogao da provalim ko je ko, ni narator mi nije bio od pomoći 😄 Dobar je film svakako, uopšte volim priče o pionirima nedovoljno istraženih predela.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |