Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - animirani
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Rock-A-Doodle (1991)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Rock-A-Doodle (1991)
Rock-A-Doodle

Rock-A-Doodle (1991)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Rokenrol klinci

Godina:

1991

Žanr:

animirani, obiteljski, komedija, glazba, avantura

Trajanje:

77 min

Režija:

Don Bluth
, Gary Goldman
, Dan Kuenster

Scenarij:

Don Bluth
, Gary Goldman
, T.J. Kuenster
, John Pomeroy
, David J. Steinberg
, David N. Weiss


Glavne uloge:


Christopher Plummer
  >  Grand Duke
Glen Campbell
  >  Chanticleer
Sorrell Booke
  >  Pinky - The Manager (voice)
Eddie Deezen
  >  Snipes (voice)
Sandy Duncan
  >  Peepers (voice)
Toby Scott Ganger
  >  Edmond
Ellen Greene
  >  Goldie (voice)
Phil Harris
  >  Narrator
Phil Harris
  >  Patou (voice)
Christian Hoff
  >  Scott - Edmond's Brother
Kathryn Holcomb
  >  Dory - Mother
Stan Ivar
  >  Frank - Dad
Jason Marin
  >  Mark - Edmond's Brother
Charles Nelson Reilly
  >  Hunch - Duke's Nephew (voice) (as Charles Nelson-Reilly)
Will Ryan
  >  Stuey (voice)
Dee Wallace
  >  Dory - Mother

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Rock-A-Doodle (1991)
    Objavljeno: 24.Svibanj/May.2015 u 21:28
Rock-A-Doodle (1991)











Žanr: Animirani, Avantura, Komedija, Porodični, Mjuzikl 
Trajanje: 77 min
Država: Irska, Engleska, Amerika
Jezik: Engleski




Režija: Don Bluth, Gary Goldman
Scenario: Don Bluth, John Pomeroy




Uloge:

Phil Harris ... Narrator / Patou  
Glen Campbell ... Chanticleer / The King  
Eddie Deezen ... Snipes  
Kathryn Holcomb ... Dory - Mother
Toby Scott Ganger ... Edmond




Chanticleeru je tašt pijetao siguran kako njegovo kukurikanje izaziva izlazak sunca...


The Grand Duke of Owl (Veliki Grof Ćukova), koji živi u blizini, je također uvjeren 
kako Chanticleer ima tu moć – i to mu se nimalo ne sviđa jer on radije voli duboku, tamnu noć.

Jednoga jutra, Chanticleer ne uspije kukuriknuti i sunce doista ne izađe. Chanticleer posramljen 
odlazi u velegrad i veliki, kišni oblaci se nadviju nad njegovom farmom, prijeteći poplavom. 

Životinje sa farme, predvođene malenom macom koja utjelovljuje «pravog» dječačića, odlaze u grad, 
u potragu za Chanticleerom. On je, u međuvremenu, postao slavan preko noći, kao pjevač rock 'n' rolla 
poznat kao «The King,» (i.e. Kralj) s «kokoticom» koja ga nevjerojatno čini nalik na Elvisa... izvor: filmski   





Prevod uradio
Movie Master
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,266 sekundi.