Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Grace (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Grace (2014)
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
kumek View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 03.Svibanj/May.2013
Status: Offline
Points: 820 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kumek Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Grace (2014)
    Objavljeno: 25.Veljaca/Feb.2015 u 14:34
Grace (2014)



IMDB

Grejsi zna šta je mamurluk, jer se lično upoznala s njim. Ali kakav je ovaj? Zašto se poluobučena probudila na plaži na Floridi,  1700 km daleko od svoje kuće? I ovog puta, njen otac koji takođe zna za tregediju zavisnosti kroz svoju borbu sa Grejsinom majkom, neće da joj pomogne. Sumnjičava i nepoverljiva prema svima, uključujući vlasnicu kafea koja je takođe imala burnu prošlost, Grejsi više voli da se napija, kao što je uvek radila. Kad je uhapšena zbog pijanstva na javnom mestu i napada na policajca, Grejsi je dat izbor: šest meseci u zatvoru ili 90 sastanaka sa "Anonimnim alkoholičarima", koje mora da obavi u malom gradu u kojem se našla. Nije navikla da stranci brinu o njoj, ali možda moć zajednice može da joj pomogne da nađe putokaz prema trezvenosti...

Film "GRACE" saosećajno gleda na bolest zavisnosti od alkoholizma kroz mladu ženu koja ide prema svom iskupljenju.

Režija: Hit Džons
Scenario: Sindi Džoj Gogins i Hit Džons
U glavnim ulogama: Anika Marks, Šeron Lorens i Čejs Moven



Prevod najavio:
kumek



Ažurirao kumek - 25.Veljaca/Feb.2015 u 14:37
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Veljaca/Feb.2015 u 22:38



kumek hvala za prevod uzdravlje


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
istrijanpula View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 27.Travanj/Apr.2013
Lokacija: tu pa tam
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj istrijanpula Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Veljaca/Feb.2015 u 22:04




Drama

Director: Heath Jones
Writers: Cindy Joy Goggins, Heath Jones
Stars: Annika Marks, Sharon Lawrence, Chase Mowen

Film “GRACE” saosećajno gleda na bolest zavisnosti od alkoholizma kroz mladu ženu koja ide prema svom iskupljenju.
Gracie je prilično navikla na mamurluke i druga stanja uzrokovana prekomjernim konzumiranjem alkohola. Stoviše, intimno se srodila s njima. Ali ovaj? Zašto se probudila poluodjevena na plaži u Floridi 1100 milja od kuće? I ovog puta njen otac, koji je takodje upoznat s problemima zavisnosti, neće srediti stvari ...

Ažurirao istrijanpula - 26.Veljaca/Feb.2015 u 22:24
bolje biti pijan nego mamuran
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,109 sekundi.