Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Hundred-Foot Journey (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Hundred-Foot Journey (2014)
The Hundred-Foot Journey

The Hundred-Foot Journey (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2014

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

122 min

Režija:

Lasse Hallström

Scenarij:

Steven Knight
, Richard C. Morais


Glavne uloge:


Helen Mirren
  >  Madame Mallory
Michel Blanc
  >  Mayor
Juhi Chawla
  >  Mama
Antoine Blanquefort
  >  Thomas
Vincent Elbaz
  >  Paul
Om Puri
  >  Papa
Clément Sibony
  >  Jean-Pierre
Alban Aumard
  >  Marcel
Amit Shah
  >  Mansur
Manish Dayal
  >  Hassan
Farzana Dua Elahe
  >  Mahira
Charlotte Le Bon
  >  Marguerite
Dillon Mitra
  >  Mukthar
Aria Pandya
  >  Aisha
Shuna Lemoine
  >  Mayor's Wife

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Hundred-Foot Journey (2014)
    Objavljeno: 13.Studeni/Nov.2014 u 20:46
The Hundred-Foot Journey (2014)






Žanr: Drama
Trajanje: 122 min
Država: Indija, Ujedinjeni Arapski Emirati, Amerika
Jezik: Engleski, Francuski, Hindi



Režija: Lasse Hallström
Scenario: Steven Knight po knjizi Richarda C. Moraisa



Uloge:

Helen Mirren ... Madame Mallory
Om Puri ... Papa
Manish Dayal ... Hassan
Charlotte Le Bon ... Marguerite
Amit Shah ... Mansur




Film čiji su producenti slavni Steven Spielberg i Oprah Winfrey! Indijski začin na francuski način 
snimljen je prema istoimenom bestselleru Richarda Moraisa, a u glavnoj se ulazi pojavljuje oscarovka Helen Mirren.


Kada u Francusku doseli obitelj iz Indije te otvori „zalogajnicu”
nasuprot slavnog francuskog restorana koji vodi briljantna Madame Mallorey 
doći će do prisilnog miješanja potpuno različitih kultura - ali i recepata i začina. izvor: mojtv  


Prevod uradio
sean12




Ažurirao bojan969 - 15.Studeni/Nov.2014 u 16:54
Na vrh
Dr Dragan View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Доца

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: Рача-Крагујевац
Status: Offline
Points: 4334 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dr Dragan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2014 u 11:34

A evo ga i prevod:


P  R  E  V  O  D


Hvala sean12 na istom Clap
Na vrh
fant0m View Drop Down
member
member


Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2014
Status: Offline
Points: 12 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj fant0m Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2014 u 11:47
Hvala za prevod ...koji tajming :)
Na vrh
mandica-knezevic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 14.Studeni/Nov.2015
Status: Offline
Points: 2 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mandica-knezevic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2017 u 20:16
Sladak film! Dobri glumci.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,141 sekundi.