Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Tusen Ganger God Natt Aka A Thousand Times Good Night (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Tusen Ganger God Natt Aka A Thousand Times Good Night (2013)
Tusen ganger god natt

Tusen ganger god natt (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2013

Žanr:

drama, ratni

Trajanje:

117 min

Režija:

Erik Poppe

Scenarij:

Erik Poppe
, Kirsten Sheridan
, Harald Rosenløw-Eeg


Glavne uloge:


Juliette Binoche
  >  Rebecca
Chloë Annett
  >  Jessica
Nikolaj Coster-Waldau
  >  Marcus
Maria Doyle Kennedy
  >  Theresa
Denise McCormack
  >  Neighbour
Larry Mullen Jr.
  >  Tom
Mads Ousdal
  >  Stig
Eve Macklin
  >  Brian's Girlfriend
Anna Leah Thorseth Poppe
  >  Steph's Friend
Bush Moukarzel
  >  Brian
Carl Shaaban
  >  Courier
Lauryn Canny
  >  Steph
Stephen Mullan
  >  Receptionist
Adrianna Cramer Curtis
  >  Lisa

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Tusen Ganger God Natt Aka A Thousand Times Good Night (2013)
    Objavljeno: 16.Travanj/Apr.2014 u 12:49
 
 
 


Žanr: Drama
Godina: 2013
Država: Norveška, Irska, Švedska
Trajanje: 117 minuta
Uloge: Nikolaj Coster-Waldau, Juliette Binoche, Maria Doyle Kennedy
IMDb

 

Radnja filma:
Rebecca je jedan od najboljih sjvetskih ratnih fotografa koja se nakon toliko godina rada
susreće sa muževim nezadovoljstvom zbog njenog posla. Kada se Rebecca u Afganistanu suviše
približi bombašu samoubojici, muž Markus koji više ne može podnjeti opasnost kojoj se ona
izlaže, postavi joj ulitimatum. Ali Rebecca koliko god da voli svoju obitelj, podjednako
voli i svoj posao.


 
 
 
 

Prijevod napravio kolega Intoxic Clap
PRIJEVOD 
 
 
 
 


Ažurirao Gajtana - 16.Travanj/Apr.2014 u 13:05
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
kvrle View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar

Pridružen: 25.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1711 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kvrle Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Travanj/Apr.2014 u 09:22
Originalno postovano od strane Gajtana Gajtana piše:


 
Prijevod napravio kolega Intoxic Clap
 

Prevideo sam intoxicovu najavu, pa sam prevod uradio i ja Embarrassed
PREVODI
It's better to burn out, than to fade away!
Na vrh
jovana-gledic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 01.Ožujak/Mar.2017
Status: Offline
Points: 0 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jovana-gledic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Prosinac/Dec.2017 u 23:36
Sjajan film, sjajan prevod!
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 172 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Rujan/Sep.2021 u 15:36
Odlican film. Nikolaj Coster-Waldau ima dobre filmove
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 1,063 sekundi.