Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - dokumentarci
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - BBC Galápagos aka Galapagos (2007)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

BBC Galápagos aka Galapagos (2007)

Galápagos

Galápagos (2006)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Galápagos

Godina:

2006

Žanr:

dokumentarni

Trajanje:

180 min

Glavne uloge:


Tilda Swinton
  >  Narrator (voice)
Tom Hiddleston
  >  Charles Darwin
Richard Wollocombe
  >  Charles Darwin
Stacy Keach
  >  Bishop of Panama (voice)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: BBC Galápagos aka Galapagos (2007)
    Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2014 u 19:22

  BBC Galápagos
aka Galapagos (2007)

 

 

Žanr:
dokumentarna

Narator: Tilda Swinton

Jezik:
engleski
 

Radnja:
Iguane nalik na zmajeve nose jaja u vrućim vulkanskim kraterima, ptice postaju vampiri, a morski psi vrebaju među raznobojnim tropskim koralima... Dobro došli na Galapagos!

Izvor: http://www.b92.net



IMDB

 

Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2014 u 19:23
GALAPAGOS, prva epizoda

Ostrva Galapagos su prava živa laboratorija. Videla su rođenje i smrt mnogih vrsta biljaka i životinja, istovremeno i promenila naše shvatanje života na Zemlji. Glavna inspiracija Darvinove teorije evolucije, ostrva Galapagos su neuhvatljiva pozornica na kojoj se smenjuju spektakularne vrste životinja i biljaka. Divlja, neobična, opasna, ali i lepa, ova ostrva su promenila naš pogled na Zemlju i ljude. Prikazujući ova ostrva na nov način, uz pomoć najmodernijih vizuelnih efekata i kompjuterske grafike, BBC-jeva serija "Galapagos" istražuje neverovatnu raznolikost divlje prirode prateći različite stanovnike ostrva i njihovu istoriju. Putujte sa nama kroz vreme i prisustvujte rođenju ostrva koje se uzdiglo iznad hladnih morskih dubina nakon vulkanskih erupcija …



GALAPAGOS, druga epizoda

Nakon što je Čarls Darvin posetio ostrva Galapagos 15. septembra 1835. godine, njegovo iskustvo i istraživanje ovog jedinstvenog pejzaža zauvek je promenilo shvatanje života na Zemlji. Rođena je teorija evolucije. Dramatičnom rekonstrukcijom i predivnim slikama divlje prirode ova serija prikazuje skrivenu stranu Galapagosa i otkriva zašto je ovo mesto, više nego od bilo kog drugog na svetu, dokaz evolucije. Zahvaljujući neprekidnom pomeranju, svako se ostrvo u arhipelagu izdvaja svojim karakterom, strujama i klimom. Kako ne bi izumro, život je na Galapagosu prisiljen da se prilagodi promenama. Kornjačini oklopi promenili su oblik i prilagodili se okolini u kojoj žive. Cveće je postalo žuto kako bi privuklo jedinu vrstu pčela koje ovde živi. Zebe su postale pevačice, a kormorani su se odrekli letenja u zamenu za čarobni život na vodi. Međutim, nije sav život ograničen na ostrva, jer na Galapagos svraćaju i ptice tropskih mora, i poneki kit…



GALAPAGOS, treća epizoda

Geološke sile koje utiču na Galapagos složene su i nepredvidljive, baš kao i mnoge morske struje koje se ovde sjedinjuju. Od 13 velikih i više od stotinu malih ostrva i grebena najsurovije je ostrvo Fernandina kojim dominira najaktivniji od svih vulkana. Usprkos tome, ženke iguana prisiljene su da se penju hiljadu metara do njegovog vrha kako bi pronašle jedino toplo i mekano mesto na koje će položiti jaja. Ostrva se stalno menjaju, a vulkanske erupcije se dešavaju svakih nekoliko godina zbog čega je na Galapagosu vrlo teško naći uporište u tlu. Međutim, mangrovo je drvo pravi pionir u tome. Njegovo seme otporno je na so i uspeva da raste u morskoj vodi. Time ono stvara gusti vegetacioni lavirint koji čini nezamenljivo mrestilište za ribe nudeći im dragoceni zaklon od sunca. Čak i na obali bez hlada foke nalaze sklonište u pećinama nastalim od bujica lave. Najudaljenije ostrvo, Roka Redonda, visoko je svega 300 metara, ali uprkos tome čini važnu platformu za gnežđenje morskih ptica. Međutim, podvodnim istraživanjem otkriveno je da je ovo ostrvo, baš kao i sva ostala, tek vrh ogromnog podvodnog vulkana…


Izvor: http://www.b92.net
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,246 sekundi.