Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Párpados azules Aka Blue Eyelids (2007)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Párpados azules Aka Blue Eyelids (2007)
Párpados azules

Párpados azules (2007)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Plavi kapci

Godina:

2007

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

98 min

Režija:

Ernesto Contreras

Scenarij:

Carlos Contreras


Glavne uloge:


Luisa Huertas
  >  Mercedes
Juan Antonio Llanes
  >  Gerente café de chinos
Arturo Lorca
  >  Gerente Seguros Colinda
Ana Ofelia Murguía
  >  Lulita
Laura Padilla
  >  Mujer del parque
Cecilia Suárez
  >  Marina Farfán
Armando Casas
  >  Intendente Seguros Colinda
Andrés Montiel
  >  Hombre del parque
Magali Boysselle
  >  Recepcionista Seguros Colinda
Héctor Paredes
  >  Mesero 2 La Gárgola
Enrique Arreola
  >  Víctor Mina
Laura de Ita
  >  Lola
Emma Dib
  >  Rita
Mariana Giménez
  >  Párpados Azules, ella
Sandra Nori
  >  Agente Bienes Raices

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Párpados azules Aka Blue Eyelids (2007)
    Objavljeno: 07.Sijecanj/Jan.2014 u 14:29








                Párpados azules (2007)





                                     * Blue Eyelids *

               

                                                          IMDb












Režija: Ernesto Contreras
Scenarij: Carlos Contreras
Žanr: Komedija, Drama
Jezik: Španski
Država: Meksiko
Trajanje: 98 min





Cecilia Suárez     ...     Marina Farfán
Enrique Arreola     ...     Víctor Mina
Magali Boysselle     ...     Recepcionista Seguros Colinda
Armando Casas     ...     Intendente Seguros Colinda
Laura de Ita     ...     Lola
Emma Dib     ...     Rita
Mariana Giménez     ...     Párpados Azules, ella
Luisa Huertas     ...     Mercedes
Juan Antonio Llanes     ...     Gerente café de chinos
Arturo Lorca     ...     Gerente Seguros Colinda
Andrés Montiel     ...     Hombre del parque
Ana Ofelia Murguía     ...     Lulita













               










Marina osvoji nagradu za put u rajsko odmaralište za dvije osobe
ali ubrzo shvati da nema nikog s kime bi podjelila svoju sreću,
zato pozove Viktora, momka kojeg ne poznaje dobro.
Uskoro otkriju da prava ljubav ne ovisi od idiličnog krajolika
već o emocijonalnoj kompatibilnosti.






NAGRADE:
2007 - San Sebastián International Film Festival
Ernesto Contreras, dobitnik nagrade Horizons
2008 - Sundance Film Festival
Ernesto Contreras, dobitnik nagrade Specijalnog žirija i nominacija Velikog žirija
2008 - Ariel Awards, Mexico
Ernesto Contreras, dobitnik nagrade Silver Ariel za prvijenac
Cecilia Suárez, nominacija nagrade za najbolju glumicu
Enrique Arreola,  nominacija nagrade za najboljeg glumca





Prevod je najavio Gaca62










                 
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Gaca62 View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend
Avatar
The Legend of titlovi.com

Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2007
Status: Offline
Points: 3363 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gaca62 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Sijecanj/Jan.2014 u 12:46
TITL


            Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Sijecanj/Jan.2014 u 07:47




Hvala Gaco Hug
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Srpanj/Jul.2023 u 20:55
Hvala Gaco!
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2023 u 00:46
  Zanrovski cista drama. Prvih pola sata veoma dobro i sponatno  posle u sredisnici dosta ''praznog hoda'' padanja filmskog tempa. Film o ljudskoj usamljenosti i borbi da se prevazidje. Na kraju rezultat je jedan prosecan film koji nam dolazi iz Meksika. Gacin prevod kao i uvek 11/10
Ocena 6/10
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,305 sekundi.