Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Syrup (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Syrup (2013)
Syrup

Syrup (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Syrup

Godina:

2013

Žanr:

drama, komedija, ljubavni

Trajanje:

90 min

Režija:

Aram Rappaport

Scenarij:

Aram Rappaport
, Max Barry


Glavne uloge:


Kirstie Alley
  >  Kirstie Alley
Geoffrey Cantor
  >  Executive #2
Michael Chenevert
  >  Business Man #1
Rachel Dratch
  >  Clerk
Alexander Chaplin
  >  Paul
Marcus Coloma
  >  Jim the Marketer
Jolene Andersen
  >  Lisa Simmons
Steve Cirbus
  >  Reynolds
Max Barry
  >  Waiter
Zachary Booth
  >  Chet
Lucy DeVito
  >  Cindy
Justine Cotsonas
  >  Kit the Marketer
Juan Luis Acevedo
  >  Priest
Sophia Banks
  >  TV Host (as Sophia Banks-Coloma)
Katie Blake
  >  Jen the Assistant

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Salvador View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar
Vlad Tepeš aka Vlad Nabijač

Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2010
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 8210 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Salvador Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Syrup (2013)
    Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2013 u 14:55


Kažu da sex prodaje sve! Redatelj i scenarist Aram Rappaport se povodi za tom uzrečicom u svojoj nezavisnoj komičnoj drami Syrup smještenom u svijet reklamnoga oglašavanja. Syrup je film o ambicioznom mladiću koji je tek izašao sa faksa i zaposlio se u kompaniji za oglašavanje, sa željom da osmisli proizvod koji  će ga obogatiti i učiniti poznatim, Osmišljava energetsko piće Syrup, ali stvari baš ne idu po planu jer ga najbolji prijatelj prevari, a i šefica baš nema povjerenja u taj njegov proizvod. Film je baziran na istoimenom romanu autora Maxa Barrya, a u njemu glumi nekoliko poznatih, uglavnom mladih glumaca i glumica kao što su Brittany Snow, Amber Heard, Kellan Lutz, Shiloh Fernandez, Josh Pais, Rachel Dratch, Andrew James Allen, Toby Hemingway i O-Lan Jones. Budžet filma iznosi svega 6 milijuna $, a premijera je zakazana za 09. svibnja 2013. na VOD platformama, te za 07. lipnja 2013. u izabranim kino dvoranama.



Ažurirao Salvador - 01.Svibanj/May.2013 u 21:50
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Listopad/Oct.2013 u 15:59
Prevod najavila dum-spiro-spero Clap
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
crazy555 View Drop Down
Junior translator
Junior translator


Pridružen: 17.Lipanj/Jun.2012
Status: Offline
Points: 56 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj crazy555 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Listopad/Oct.2013 u 13:40
Hvala :)
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Listopad/Oct.2013 u 21:45


dum-spiro-spero  hvala za prevod bojica_plesacica


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2017 u 00:02
Filmčina. Must watch. Lična ocena: 10,00    

* od prve do zadnje scene.      

Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,281 sekundi.