Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - So weit die Füße tragen Aka As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

So weit die Füße tragen Aka As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
So weit die Füße tragen

So weit die Füße tragen (2001)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2001

Žanr:

drama, akcija, avantura, ratni

Trajanje:

158 min

Režija:

Hardy Martins

Scenarij:

Josef Martin Bauer
, Bastian Clevé
, Hardy Martins
, Bernd Schwamm


Glavne uloge:


Hans-Uwe Bauer
  >  Leibrecht (as Hans Uwe Bauer)
Bernhard Bettermann
  >  Clemens Forell
Iris Böhm
  >  Kathrin Forell
André Hennicke
  >  Bauknecht
Johannes Hitzblech
  >  Danhorn
Vladimir Korpus
  >  Semjon (as Wladimir Korpus)
Anatoliy Kotenyov
  >  Oberleutnant Kamenev (as Anatoly Kotenyov)
Pavel Lebeshev
  >  Lagerkommandant
Michael Mendl
  >  Dr. Stauffer
Irina Pantaeva
  >  Irina
Antonio Wannek
  >  Mattern
Stephan Wolf-Schönburg
  >  Klugmann
Igor Filchenkov
  >  Anastas (as Igor Filtschenkov)
Nikolai Kondrashkin
  >  Schamane
Irina Narbekova
  >  Dr. Pachmutova
Tschmid Rintshinov
  >  Kolka
Artur Fjodorowitsch
  >  Vorabeiter Holzlager
Dabatsu Jundunova
  >  Kolkas Frau

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: So weit die Füße tragen Aka As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
    Objavljeno: 31.Sijecanj/Jan.2013 u 21:31


So weit die Füße tragen aka As Far As My Feet Will Carry Me (2001)

Njemački vojnik Clemens Forrell zarobljen je za vrijeme Drugog Svjetskog rata te osuđen na prisilni rad u logoru u istočnom Sibiru.

Nakon četiri godine mukotrpnog rada u rudnicima, uspjeva pobjeći. Svu svoju energiju usmjerava toliko željenom povratku kući gdje ga iščekuju žena i djeca. Tri godine putuje hladnim, surovim Sibirom na naoko nemogućoj odiseji dugoj 14000 kilometara teško prohodnog terena, okružen brojnim opasnostima koje vrebaju na svakom koraku, kako od životinja tako i od ljudi.

Korak po korak, po nemogućim vremenskim uvjetima Forrell se približava Perziji koja znači slobodu. Cijelim putem za petama mu je Kamenev, čovjek koji će učiniti sve da ga uhvati i vrati na početak.

filmski.net





TITLOVI


Ažurirao icemaher - 31.Sijecanj/Jan.2013 u 22:22
TV TIME
Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1622 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2019 u 16:34
Odličan film. Preporuka.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Srpanj/Jul.2023 u 12:25
Ponovo sam odgledao ovaj odlican film
Na vrh
bgvracar View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 3248 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bgvracar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Srpanj/Jul.2023 u 13:57
Clap  Thumbs UpThumbs UpThumbs Up
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77210 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Srpanj/Jul.2023 u 16:01
Dobar al' ladan
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,250 sekundi.