Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - La ley de Herodes Aka Herod's Law (1999)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

La ley de Herodes Aka Herod's Law (1999)
La ley de Herodes

La ley de Herodes (1999)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Herodov zakon

Godina:

1999

Žanr:

drama, kriminalistički, misterij, komedija

Trajanje:

123 min

Režija:

Luis Estrada

Scenarij:

Luis Estrada
, Vicente Leñero
, Fernando Javier León Rodríguez
, Jaime Sampietro


Glavne uloge:


Pedro Armendáriz Jr.
  >  López (as Pedro Armendáriz)
Alex Cox
  >  Gringo
Damián Alcázar
  >  Juan Vargas
Delia Casanova
  >  Rosa
Juan Carlos Colombo
  >  Ramírez
Luis de Icaza
  >  Alcalde Alfredo García
Miguel Ángel Fuentes
  >  Pancho
Noemí García
  >  Secretaria
Guillermo Gil
  >  Cura
Ernesto Gómez Cruz
  >  Gobernador
Leticia Huijara
  >  Gloria
Eugenia Leñero
  >  Esposa del nuevo alcalde
Eduardo López Rojas
  >  Doctor
Lucía Muñoz
  >  Rocío
Jesús Ochoa
  >  Nuevo alcalde
Manuel Ojeda
  >  Cantinero
Pedro Lorza
  >  Cadáver
Yari Lorenzo
  >  Esmeralda

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
ELLA090280 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 26.Kolovoz/Aug.2011
Lokacija: Smisao zivota .
Status: Offline
Points: 513 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ELLA090280 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: La ley de Herodes Aka Herod's Law (1999)
    Objavljeno: 28.Prosinac/Dec.2011 u 21:52

                        

         La Ley De Herodes

                                 aka

   Herod's Law (1999)

 

     http://www.imdb.com/title/tt0221344/


Režija:Luis Estrada

Scenarij:Luis Estrada

Žanr:Komedij,Krimi, Misterija

Država:Mexico

Jezik:Španski


Damián Alcázar - Presidente municipal Juan Vargas.
    Pedro Armendáriz Jr. - Secretario de gobierno estatal, Lic. Fidel López
    Guillermo Gil - El cura Pérez
    Isela Vega - La madrota Doña Lupe
    Salvador Sánchez - Secretario municipal Carlos Pek
    Eduardo López Rojas - Doctor Morales
    Manuel Ojeda - El dueño de la cantina del pueblo
    Ernesto Gómez Cruz - Gobernador Sánchez
    Alex Cox - Robert Smith, "El gringo"
    Leticia Huijara - Sra. Gloria de Vargas
    Juan Carlos Colombo - Ramírez (mano derecha del Lic. López)
    Delia Casanova - Sra. Rosa de Morales
    Evangelina Sosa - Perla (Una de las "señoritas" de Doña Lupe)
                                     

  Nakon što prijašnji korumpirani guverner zabačenog španskog gradića biva ubijen , Juan Vargas postaje novi gradonačelnik.
  Isprva on pokušava da  protiv korupcije zavede red motom stranke, ali uskoro uviđa da je jedino sredstvo borbe protiv korupcije- postati i sam korumpiran,...

Film je osvojio 20 nagrada.


Prevod uradio  Gaca62

TITL


                                     

Who cares enough to rule the world ?
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2023 u 22:55
Sjajan sinopsis. Kad je u pitanju meksicaka kinematografija na prste mogu da izbrojim sta sam gledao. Hvala Gaco na prevodu. Gledam odmah ovo i pisem utisak.
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Svibanj/May.2023 u 23:28

 Film vredan ozbiljne paznje. Izvrstna satira,film prikazije politicare kao psihopate spremne na sve radi svojih  licnih koristi. Sjajan odabir glumaca, sa narocito briljantnim centralnim likom-postavljenom  po podobnosti a ne sposobnostima- gradonacelnika u nekoj ruralnoj meksickoj zabiti, gde cak vecina stanovnistva ne govori spanski jer su mahom pretezno indijanci. Film je izuzetno prikazao, kako je moguce biti korumpiran predstavnik vlasti i u veoma siromasnoj sredini. Sad se setih nase satire Bela ladja. Ovaj meksicki potentan politicki scenario je univerzalan.
Ocena 8.5/10
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 10512 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Svibanj/May.2023 u 10:24
Slazem se sa Aleksom,  da univerzalna drustvena satira, nikakvih zamerki nemam, sve je lepo ukomponovano. Preporuka.
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 10512 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Srpanj/Jul.2024 u 23:33
Reprizirah, pa utisak isti, odličan film.  Prangija vlada, dabome Smile
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,281 sekundi.