Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Ursul (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Ursul (2011)
Ursul

Ursul (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2011

Žanr:

komedija

Trajanje:

83 min

Režija:

Dan Chisu

Scenarij:

Dan Chisu


Glavne uloge:


Claudiu Bleont
  >  Marcelino
Magda Catone
  >  Cecilia
Serban Celea
  >  Omul Kaki
Mihai Constantin
  >  Celibataru'
Serban Pavlu
  >  Panduru
Cosmin Selesi
  >  Stoian
Gabriel Spahiu
  >  Cicanica
Gabriel Radu
  >  Maradona
Nicodim Ungureanu
  >  Apetri
Toma Cuzin
  >  Ursaru
Axel Moustache
  >  Tarantino
Andreea Gramosteanu
  >  Simona

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Online
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Ursul (2011)
    Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2011 u 15:05
Ursul (2011)



Žanr: Komedija
Trajanje: 83 min
Država: Rumunija
Jezik: Rumunski
Režija i scenario: Dan Chisu

Uloge:

Serban Pavlu ... Panduru
Claudiu Bleont ... Marcelino
Gabriel Spahiu ... Cicanica
Mihai Constantin ... Celibataru'
Magda Catone ... Cecilia



U bukureštanskom cirkusu, novi mladi menadžer pokušava da reši finansijsku krizu tako što će prodati jedinog medveda(koji je star i uskoro treba da crkne) nemačkim lovcima. 
Ali ostatak osoblja se ne slaže sa idejom da se žrtvuje omiljena životinja, pa menadžer mora da ukrade medu i pobegne u planine na sastanak sa Nemcima.
Počinje luda utrka.


Prevod najavio jovadekab
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Prosinac/Dec.2011 u 22:26



jovandekab hvala za prevod Smile


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Kolovoz/Aug.2023 u 18:12

 Hvala na titlu!
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Kolovoz/Aug.2023 u 21:56

  Totalan promasaj i fijasko. Sve deluje lazno, krajnje izvestaceno, usiljeno, izkonstruisano.Nema za mene nicega iole vrednog u filmu.
Na zalost  od mene cista jedinica.
1/10
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.