Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Blades of Glory (2007)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Blades of Glory (2007)

Blades of Glory

Blades of Glory (2007)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Ledom do slave

Godina:

2007

Žanr:

komedija, sportski

Trajanje:

93 min

Režija:

Josh Gordon
, Will Speck

Scenarij:

Busy Philipps
, John Altschuler
, Dave Krinsky
, Jeff Cox
, Craig Cox


Glavne uloge:


William Fichtner
  >  Darren MacElroy
Will Ferrell
  >  Chazz Michael Michaels
Will Arnett
  >  Stranz Van Waldenberg
Craig T. Nelson
  >  Coach
Jenna Fischer
  >  Katie Van Waldenberg
Scott Hamilton
  >  Sports Anchor
Nick Jameson
  >  PA Announcer
Greg Lindsay
  >  Mountie
Romany Malco
  >  Jesse
Amy Poehler
  >  Fairchild Van Waldenberg
Andy Richter
  >  Mountie
Nick Swardson
  >  Hector
Tom Virtue
  >  Floor Manager
Rob Corddry
  >  Bryce
Jon Heder
  >  Jimmy MacElroy

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Blades of Glory (2007)
    Objavljeno: 13.Studeni/Nov.2011 u 20:29



Blades of Glory (2007) - IMDb



Naslov originala: Blades Of Glory

Žanr:
komedija


Trajanje: 93`

Godina izdanja:
2007.


Zemlja:
SAD


Izdavač/Distributer: DreamWorks Pictures / Blitz film i video

Uloge: Will Ferrell, Jon Heder, Will Arnett, Amy Poehler, William Fichtner, Jenna Fischer, Romany Malco, Nick Swardson, Rob Corddry, Craig T. Nelson

Režija: Will Speck, Josh Gordon

Scenario: Jeff Cox, Craig Cox, John Altschuler, Dave Krinsky

Producent/i: Ben Stiller, Stuart Cornfeld, John L. Jacobs




Will Ferrell i Jon Heder u klizaljkama i šarenim kostimima dokazuju ono što svi znaju – `straight` muškarci su najviše `gej`.  U zimu 2002. Svjetsko je natjecanje u zimskim sportovima u Švedskoj potresao skandal čiji su sudionici bili Chazz Michael Michaels (Will Ferrell) i Jimmy MacElroy (Jon Heder), obojica profesionalni klizači. Naime, kada su se našli u finalnom natjecanju za zlatnu medalju, njih su se dvojica posvađali i pritom zapalili maskotu igara. To je rezultiralo njihovom diskvalifikacijom i doživotnom zabranom natjecanja u toj kategoriji.  Nekoliko godina kasnije, njih dvoje najavljuju svoj veliki povratak, ovoga puta u paru. U tome će im pomoći Jimmyjev trener (Craig T. Nelson) čiji je zadatak uklopiti Jimmyjevo tehničko savršenstvo i Chazzove `seksi improvizacije` u kompaktnu cjelinu. No, unatoč tome što u početku djeluju smiješno, dvojac se polako probija do samoga vrha klizanja u paru što osujeti planove dosadašnjim klizačkim prvacima, bratu i sestri Stranzu (Will Arnett) i Fairchild Van Waldenberg (Amy Poehler). Iako javnost osvajaju svojim šarmom, njih će dvoje pokazati svoje pravo lice kada u nastojanju da zadrže titulu prvaka pokušaju sabotirati sve popularniji muško-muški klizački par.  `Ledom do slave` režirali su Will Speck i Josh Gordon, redateljski dvojac iz svijeta reklama čiji je kratkiš `Culture` iz 1998. bio nominiran za Oscara. Glavne uloge u filmu tumače Jon Heder (`Napoleon Dynamite`) i Will Ferrell (`Otkucaji života`), koji su se pokazali iznimno popularnima među suvremenom američkom publikom.



Dodamo li njima i neuobičajenu priču o muško-muškom klizačkom paru, šarene kostime, prenaglašenu glazbu i nešto malo satiričnosti, uspjeh filma u kinima ni ne čudi. Do sada je zaradio preko 100 mil. $, a još uvijek se dobro drži.  Reakcije na film uglavnom su pozitivne. Kritičari su pohvalili nastupe obojice komičara, a pohvaljeno je i nekoliko urnebesnih prizora koji se uglavnom odvijaju na ledu. Bilo je i onih koji su istaknuli da je priča ostala na razini 10minutnog skeča za Saturday Night Live` pa traje 80 minuta previše (npr. Kyle Smith iz `New York Posta`) dok je Liam Lacey iz `Globe and Maila` rekao kako je riječ o još jednom filmu nakon `Divljaka na kotačima` gdje se komika gradi na strahu heteroseksualnih muškaraca od blizine tuđih penisa. Sean Burns iz `Philadelphia Weekly` u svojoj se kritici zapitao zašto svaki put kada neprivlačan glumac želi nasmijati publiku počne lizati vrhove svojih prstiju i dirati bradavice.

Prevodi





http://www.filmski.net

Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.