Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Safe House (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Safe House (2012)
Safe House

Safe House (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2012

Žanr:

kriminalistički, misterij, akcija, triler

Trajanje:

115 min

Režija:

Daniel Espinosa

Scenarij:

David Guggenheim


Glavne uloge:


Denzel Washington
  >  Tobin Frost
Robert Patrick
  >  Daniel Kiefer
Sam Shepard
  >  Harlan Whitford
Rubén Blades
  >  Carlos Villar
Ryan Reynolds
  >  Matt Weston
Liam Cunningham
  >  Alec Wade
Jenna Dover
  >  CIA Analyst
Fares Fares
  >  Vargas
Vera Farmiga
  >  Catherine Linklater
Brendan Gleeson
  >  David Barlow
Tracie Thoms
  >  CIA Analyst
Joel Kinnaman
  >  Keller
Nora Arnezeder
  >  Ana Moreau
Daniel Fox
  >  CIA Analyst
Stephen Rider
  >  CIA Analyst

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Safe House (2012)
    Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2011 u 15:45


Safe House (2012)





Žanr: Akcija, Triler

Režija: Daniel Espinosa

Jezik: Engleski

Uloge: Ryan Reynolds, Denzel Washington, Vera Farmiga, Brendan Gleeson, Robert Patrick

Premijera: 10. februar 2012. godine




 Radnja filma odvija se u sigurnoj kući, u kojoj CIA krije opasnog kriminalca pod svojom zaštitom (Denzel Vošington), koja biva napadnuta i ugožena, a "kućepazitelj" (Rajan Rejnolds) dobija opasan zadatak da "stanara" koga traži mafija, iz kuće prebaci na drugu, sigurnu lokaciju.

Scenario za film pisao je Dejvid Gugenhajm, režiju potpisuje Danijel Espinoza, a u glavnim ulogama se, pored Denzela Vošingtona, pojavljuju Rajan Rejnolds i Robert Patrik, piše sajt "IMDb".

Film stiže u bioskope u februaru 2012. godine.



Preuzeto sa: mondo.rs





IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1599348/
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Veljaca/Feb.2012 u 22:29



sean12 hvala za prevod Smile

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
superfreakdonky View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 22.Veljaca/Feb.2016
Lokacija: beograd
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj superfreakdonky Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Travanj/Apr.2017 u 14:16
sjajan film, napet i uzbudljiv do krajnosti, ljudska pohlepa je cudo, sto su vislji sluzbenici u hijerarhiji to im je pohlepa veca, cim im das polozaj i platu uz to, raste osobi i cena korupcije, zato svima drzavnim sluzbenicima bi dao odredjeni procenat kao platu zavisno od rezultata ostvarenih ukupne firme i lica kao pojedinca, NIKAD FIXNU PLATU NIJEDNOM DRZAVNOM SLUZBENIKU JER IONAKO IMA USLOVE DA KRADE A PRIVATNIK...samo moze da krade sam od sebe !
Na vrh
zvonko3333 View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: ns
Status: Offline
Points: 8 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zvonko3333 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Svibanj/May.2018 u 22:35
ocena 8/10
Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1622 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Svibanj/May.2018 u 23:11
Odlična akcija , ocena 7/10
Na vrh
Boozywoozy View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
+glavni baja+ R.I.P. 16.12.88.-30.09.19.

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2013
Status: Offline
Points: 2623 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Boozywoozy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Lipanj/Jun.2019 u 19:32
Nista posebno,nije me nesto odusevio.
Nije siromah onaj koji ima vec onaj koji nema !!!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,266 sekundi.