Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Ordinary People (1980)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Ordinary People (1980)

Ordinary People

Ordinary People (1980)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1980

Žanr:

drama

Trajanje:

124 min

Režija:

Robert Redford

Scenarij:

Nancy Dowd
, Judith Guest
, Alvin Sargent


Glavne uloge:


Adam Baldwin
  >  Stillman
Timothy Hutton
  >  Conrad
Donald Sutherland
  >  Calvin
Dinah Manoff
  >  Karen
Elizabeth McGovern
  >  Jeannine
Mary Tyler Moore
  >  Beth
M. Emmet Walsh
  >  Swim Coach
Judd Hirsch
  >  Berger
Mariclare Costello
  >  Audrey
Basil Hoffman
  >  Sloan
Elizabeth Hubbard
  >  Ruth
Fredric Lehne
  >  Joe
Meg Mundy
  >  Grandmother
Quinn K. Redeker
  >  Ward (as Quinn Redeker)
James Sikking
  >  Ray (as James B. Sikking)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
VBojana View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Skvoglavica

Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 7891
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj VBojana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Ordinary People (1980)
    Objavljeno: 10.Kolovoz/Aug.2011 u 19:40
Ordinary People
(Obični ljudi)




Žanr: drama
Zemlja: SAD
Režija: Robert Redford
Scenario: Alvin Sargent (po romanu Judith Guest)
Uloge: Timothy Hutton, Donald Sutherland,
Mary Tyler Moore, Judd Hirsch, Elizabeth McGovern

Jarretovi, bijela protestantska obitelj iz predgrađa Chicaga, pokušava se vratiti normalnom životu nakon pokušaja samoubojstva njihova sina tinejdžera,
Conrada, koji se nedavno vratio kući nakon dužeg boravka u umobolnici. Otuđen od svojih prijatelja i obitelji, Conrad potraži pomoč kod psihijatra,
dr. Bergera, koji saznaje da je dječak bio umiješan u jedriličarsku nesreću u kojoj je poginuo njegov voljeni stariji brat, Buck.
Calvin Jarrett, otac, nespretno se pokušava približiti svojem preživjelom sinu, koji pati od depresije i krivnje zbog preživljavanja,
ali mu u tome ne pomaže njegova supruga, Beth, koja je hladna, sebična i opsjednuta održavanjem privida savršenstva i normalnosti.
Kako Conrad uspješno radi s dr. Bergerom i uči da mora dopustiti samom sebi da ima osjećaje, počinje hodati s Jeanine,
pristojnom i neopterećenom djevojkom iz školskog zbora te ponovno počinje osjećati optimizam.
(Izvor: Wikipedia)

Nagrade:
Robert Redford i Timothy Hutton nagrađeni su Oskarima za svoje debije: Redford kao reditelj, Hutton kao glumac.
No, producenti su kritizirani što su Huttona nominirali samo za najboljeg sporednog glumca, budući da je njegova uloga bila najveća u filmu.
Film je označio preokret u karijeri Mary Tyler Moore od stereotipnih uloga u jeftinim komedijama. Mnogi su smatrali kako
nije osvojila Oscara samo zato jer joj uloga jednostavno nije odgovarala imidžu.

Konačno, film je osvojio Oskara za najbolji film.



IMDB
TITLOVI
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,648 sekundi.