Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Kiss Me Kate (1953)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Kiss Me Kate (1953)

Kiss Me Kate

Kiss Me Kate (1953)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Kiss Me Kate

Godina:

1953

Žanr:

komedija, ljubavni, glazbeni

Trajanje:

109 min

Režija:

George Sidney

Scenarij:

William Shakespeare
, Dorothy Kingsley
, Bella Spewack
, Sam Spewack


Glavne uloge:


Bob Fosse
  >  Hortensio
Claud Allister
  >  Paul
Ann Codee
  >  Suzanne
Kathryn Grayson
  >  Lilli Vanessi 'Katherine'
Carol Haney
  >  Specialty Dancer
Kurt Kasznar
  >  'Baptista'
Howard Keel
  >  Fred Graham 'Petruchio'
Ann Miller
  >  Lois Lane 'Bianca'
Dave O'Brien
  >  Ralph
Willard Parker
  >  Tex Callaway
Tommy Rall
  >  Bill Calhoun 'Lucentio'
Ron Randell
  >  Cole Porter
Bobby Van
  >  'Gremio'
James Whitmore
  >  Slug
Keenan Wynn
  >  Lippy

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Kiss Me Kate (1953)
    Objavljeno: 06.Srpanj/Jul.2011 u 02:52



                    Kiss Me Kate (1953)

 

                                                              * Poljubi me Kate *

                        

                                                    http://www.imdb.com/title/tt0045963/

 






Režija: George Sidney
Scenarij: Dorothy Kingsley, Sam Spewack,
William Shakespearova komedija 'The Taming of the Shrew'
Žanr: Komedija, Muzički, Romansa
Država: USA
Jezik: Engleski, Francuski, Talijanski
Trajanje: 109 mi
n




Kathryn Grayson ... Lilli Vanessi 'Katherine'
Howard Keel ... Fred Graham 'Petruchio'
Ann Miller ... Lois Lane 'Bianca'
Keenan Wynn ... Lippy
Bobby Van ... 'Gremio'
Tommy Rall ... Bill Calhoun 'Lucentio'
James Whitmore ... Slug
Kurt Kasznar ... 'Baptista'
Bob Fosse ... 'Hortensio'
Ron Randell ... Cole Porter
Willard Parker ... Tex Callaway
Dave O'Brien ... Ralph
Claud Allister ... Paul
Ann Codee ... Suzanne



                             



                         


 


 



Fred (Howard Keel) i Lilly (Kathryn Grayson) razvedeni su par glumaca
koje ponovo ujedini proslavljeni redatelj, Cole Porter (Ron Randell),
kako bi ih nagovorio da glume u njegovoj verziji popularne predstave
'The Taming of the Shrew'. Naravno, njihova prošlost čini ih savršenim
glumcima za taj projekt no niz nesretnih okolnosti prijeti cijeloj produkciji.




Filmska adaptacija višestruko nagrađivanog broadwayskog mjuzikla
američkog skladatelja Colea Portera. Film je nominiran za Oskara
u kategoriji najbolje glazb
e.




NAGRADE:
1954: Academy Awards, USA;
André Previn, Saul Chaplin, nominacija Oscar za najbolju muziku
1954: Writers Guild of America, USA;
Dorothy Kingsley, nominacija za najbolji scenarij za musical






prevod radi Marijana T











Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Srpanj/Jul.2011 u 23:46



Marijana T hvala za prevod  kiss

 

Titl mozete preuzeti OVDJE

Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,391 sekundi.