Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Furies (1950)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Furies (1950)
The Furies

The Furies (1950)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Bijesni

Godina:

1950

Žanr:

drama, ljubavni, western

Trajanje:

109 min

Režija:

Anthony Mann

Scenarij:

Niven Busch
, Charles Schnee


Glavne uloge:


Judith Anderson
  >  Flo Burnett
Barbara Stanwyck
  >  Vance Jeffords
Beulah Bondi
  >  Mrs. Anaheim
John Bromfield
  >  Clay Jeffords
Wendell Corey
  >  Rip Darrow
Albert Dekker
  >  Mr. Reynolds
Charles Evans
  >  Old Anaheim
Frank Ferguson
  >  Dr. Grieve
Wallace Ford
  >  Scotty Hyslip
Thomas Gomez
  >  El Tigre
Louis Jean Heydt
  >  Bailey
Walter Huston
  >  T. C. Jeffords
Movita
  >  Chiquita (as Movita Casteneda)
Gilbert Roland
  >  Juan Herrera
Blanche Yurka
  >  Herrera Mother

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Furies (1950)
    Objavljeno: 30.Ožujak/Mar.2011 u 02:29


 

                       The Furies (1950)

            

                                                 - Bijes - 

 

 

                         

                                          http://www.imdb.com/title/tt0042490/

 

 

 

        

 

  

 

Režija: Anthony Mann
Scenarij: Charles Schnee, Niven Busch
Žanr: Drama, Romansa, Western
Država: USA
Jezik: Engleski
Trajanje: 109 min

 

 




Barbara Stanwyck ... Vance Jeffords
Wendell Corey ... Rip Darrow
Walter Huston ... T. C. Jeffords
Judith Anderson ... Flo Burnett
Gilbert Roland ... Juan Herrera
Thomas Gomez ... El Tigre
Beulah Bondi ... Mrs. Anaheim
Albert Dekker ... Mr. Reynolds
John Bromfield ... Clay Jeffords
Wallace Ford ... Scotty Hyslip
Blanche Yurka ... Herrera Mother
Louis Jean Heydt ... Bailey
Frank Ferguson ... Dr. Grieve
Charles Evans ... Old Anaheim
Movita ... Chiquita (as Movita Casteneda)

 

 

 

                   Tvrdoglava kći odluči se osvetiti ocu, 
                     bogatom rančeru koji je ubio njezinog prijatelja.

 

  

 

                         

 



 

 

T. C. Jeffords (Walter Huston) je prepredeni i uspiješni rančer
koji je objavio svoje zaruke sa bogatom Flo Burnett (Judith Anderson).
Njegova kći Vance (Barbara Stanwyck) ne prihvaća ovu vijest s oduševljenjem.
Naime ona je u vezi koju je inicirao njen otac i to sa Ripom Darrowom
(Wendell Corey), kockarom, i uopće ne mari za svoju buduću maćehu.
Međutim, Jeffordsovi makjavelistički maniri razbijesniti će Vance,
naročito kada on ubije jednog od njenih prijatelja.
Tada se ona zaklinje da će se osvetiti ocu i udružuje se sa Ripom
samo kako bi bila sigurna da će uspiješno sprovesti svoje planove.

 



Barbara Stanwyck i Walter Huston izvrsno su odglumili
ovaj mračni psihološki vestern koji je Martin Scorsese
uporedio sa djelima Dostojevskog.

 



Nagrade:
1951: Academy Awards, USA; Nominacija Oscar

 



prevod uradio Gaca62
TITL

 


 
izvor:inter.okr.

           

 
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
A2D2 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

Lonesome Cowboy

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Mostar
Status: Offline
Points: 4209 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj A2D2 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Travanj/Apr.2011 u 17:59
The Furies /1950/

Western epskih razmjera (donekle me podsjetio na nešto kasniji "The Giant" ,jedino što je u "Divu" obuhvaćen duži vremenski period),stilski perfektno snimljen,uloge na razini grčkih tragičnih junaka, vrhunske atmosfere i analize tanke niti između ljubavi i mržnje.

Likovi kompleksni sa svim svojim manama i vrlinama,a ja sam sa osjećao kao da čitam neki vrhunski klasični roman dok mi slike naviru u glavi.

Što tek reći za glumačku postavu i uloge Waltera Houstona (ovo mu je bio zadnji film,aferim majstore) i Barbare Stanwyck i njihove povezanosti kao oca i kćeri ,uvijek na onoj tankoj ivici između prijezira i bezgranične ljubavi i bolesnog egocentričnog divljenja ,gdje sve pršti od jakih karaktera što praše kao onaj Bik kapitalac što ga je T.C.(Walter Houston) vješto savladao ,jer je netko iz mase rekao kako je on Kralj "The Furies" (doline)...

Smatram da je ovaj western nepravedno bačen u drugi plan bogatog opusa Anthony Manna i definitivno predstavlja vrh ,ako ne ,usudio bih se reći i njegov najbolji western.

Meni je definitivno među top 10 westerna svih vremena...

Ogromna preporuka...Thumbs Up
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,313 sekundi.