Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Marquis (1989)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Marquis (1989)
Marquis

Marquis (1989)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1989

Žanr:

animirani, komedija

Trajanje:

83 min

Režija:

Henri Xhonneux
, Henri Xhonneux

Scenarij:

Marquis de Sade
, Henri Xhonneux
, Roland Topor
, Henri Xhonneux


Glavne uloge:


Serge Blumental
  >  Clients
Jacques Bouanich
  >  Poulets (voice)
Isabelle Wolfe
  >  Justine (voice) (as Isabelle Canet-Wolfe)
Roger Crouzet
  >  Lupino (voice)
Philippe Dumond
  >  Clients
Nathalie Juvet
  >  Juliette (voice)
Valérie Kling
  >  Colin (voice)
René Lebrun
  >  Bernardin (voice)
René Lebrun
  >  Gaëtan de Preaubois
François Marthouret
  >  Marquis
Vicky Messica
  >  Dom Pompero (voice)
Bob Morel
  >  Pigonou (voice)
Michel Robin
  >  Ambert (voice)
Eric De Sarria
  >  Jaco (voice)
Willem Holtrop
  >  Willem
Henri Rubinstein
  >  Orleans (voice)
Jean-Daniel Boucry
  >  Poulets
Hans Mauli
  >  Poulets (voice)
Peter Fischer
  >  Poulets (voice)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
novy78 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

22.12.1978 - 06.08.2015

Pridružen: 07.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 7960 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj novy78 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Marquis (1989)
    Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2011 u 13:42
Marquis (1989)




Režija: Henri Xhonneux
Po delu: Marquis de Sade
Glasovi: Francois Marthouret, Valerie Kling, Michel Robin, Isabelle Wolfe...
Žanr: animirani/komedija
Zemlja porekla: Francuska, Belgija
Jezik: francuski


Radnja se odvija u vremenu od pre Francuske revolucije, kada su zatvarani različiti politički neistomišljenici: žena koja je ostala trudna nakon što ju je kralj silovao, šef policije optužen za prodaju pokvarenog mesa i markiz, nepravedno optužen za pokušaje da svrgne kralja.
Markiza zanima samo rad na njegovim devijantnim pričama, a njegovo telo žudi za seksom (kandidat je tamničar sklon homoseksualizmu).
Da bi kralja oslobodio sumnje, korumpirani sveštenik namešta optužbu da je markiz silovao ženu i napravio joj dete, a ujedno krade njegove priče i objavljuje ih u svoju korist.
Stvari će doći na svoje kada narod ustane protiv tiranije.






Prevod radi Filaret


Ažurirao LjubicaSP - 28.Srpanj/Jul.2025 u 22:49
Don't ever wrestle with a pig. You'll both get dirty, but the pig will enjoy it
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Veljaca/Feb.2011 u 19:13


Filaret hvala za prevod kiss

Titl mozete preuzeti OVDJE



Ažurirao Kneginja - 12.Veljaca/Feb.2011 u 19:13
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,307 sekundi.