Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Outcast (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Outcast (2010)
Outcast

Outcast (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2010

Žanr:

horor

Trajanje:

98 min

Režija:

Colm McCarthy

Scenarij:

Colm McCarthy
, Tom K. McCarthy


Glavne uloge:


Therese Bradley
  >  Jitta
James Cosmo
  >  Laird
Kate Dickie
  >  Mary
Sean McCarthy
  >  Old Hands
Ciarán McMenamin
  >  Liam
James Nesbitt
  >  Cathal
Fiona O'Shaughnessy
  >  Niamh
Christine Tremarco
  >  Housing Officer
Wendy Wason
  >  Barmaid (as Wendy Wasson)
Karen Gillan
  >  Ally
Niall Bruton
  >  Fergal
Hanna Stanbridge
  >  Petronella
Andrew Martin
  >  James
Josh Whitelaw
  >  Tomatsk
Daniel Portman
  >  Paul (as Daniel Porter)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
novy78 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

22.12.1978 - 06.08.2015

Pridružen: 07.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 7960 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj novy78 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Outcast (2010)
    Objavljeno: 19.Sijecanj/Jan.2011 u 21:52

Outcast (2010)




Režija: Colm McCarthy
Scenario: Colm McCarthy, Thomas McCarthy
Glavne uloge: James Nesbitt, Kate Dickie, Niall Bruton, Hannah Stanbridge, James Cosmo
Žanr: horor/triler
Zemlja porekla: UK, Irska
Jezik: engleski

Meri i njen sin Fergal dolaze u škotski gradić, tražeći mesto za stanovanje. Do sada se nigde nisu duže zadržavali i to ne bez razloga. Budući da potiču od stare loze koja se bavi retkom i moćnom vrstom keltske magije, stalno su na meti zlonamernika koji žele da izvuku korist iz njihovih sposobnosti. Za njima  dolazi i Ketal, takođe obdaren poznavanjem magije i spreman da se obračuna sa Meri. Sa njegovim dolaskom počinje i teror u gradu od strane nepoznate zveri. Ljudi umiru i postavlja se pitanje - da li je za smrt ljudi odgovoran Ketal? Kakvu ulogu u svemu ima lepa Petronela?



Prevod radi reggae78



 






Ažurirao novy78 - 19.Sijecanj/Jan.2011 u 21:54
Don't ever wrestle with a pig. You'll both get dirty, but the pig will enjoy it
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Sijecanj/Jan.2011 u 23:17
ovo sam planirao juče da gledam, ali sam zaspao...... mislim da nisu prošla ni uvodna slova, ja već spavao  LOL
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,293 sekundi.