Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - animirani
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Rescuers (1977)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Rescuers (1977)
The Rescuers

The Rescuers (1977)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1977

Žanr:

animirani, obiteljski, komedija, fantazija, avantura

Trajanje:

78 min

Režija:

John Lounsbery
, Wolfgang Reitherman
, Art Stevens

Scenarij:

Ken Anderson
, Ted Berman
, Larry Clemmons
, Vance Gerry
, Fred Lucky
, Burny Mattinson
, David Michener
, Dick Sebast
, Margery Sharp
, Frank Thomas


Glavne uloge:


Eva Gabor
  >  Miss Bianca
Pat Buttram
  >  Luke
Larry Clemmons
  >  Gramps
Joe Flynn
  >  Mr. Snoops
Bernard Fox
  >  The Chairman
Jim Jordan
  >  Orville
George Lindsey
  >  Rabbit
James MacDonald
  >  Evinrude
John McIntire
  >  Rufus
Bill McMillian
  >  TV Announcer (voice) (as Bill McMillan)
Bob Newhart
  >  Bernard
Jeanette Nolan
  >  Ellie Mae
Geraldine Page
  >  Madame Medusa
Michelle Stacy
  >  Penny
Dub Taylor
  >  Digger

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bagzi94 View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 24.Veljaca/Feb.2010
Lokacija: Aleksandrovac
Status: Offline
Points: 3808 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bagzi94 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Rescuers (1977)
    Objavljeno: 15.Sijecanj/Jan.2011 u 16:11
S P A S I T E LJ I



OPIS:

Kada boca, koja sadrži pismo u kome mala devojčica Peni traži pomoć, stigne do "Spasilačkog
udruženja" - mišje organizacije u podrumu zgrade Ujedinjenih Nacija čiji je cilj spasavanje
svakoga ko je u nevolji. Sada je za spasavanje devojčice u rukama hrabre gđice Bijanke i njenog odabranog partnera: Bernarda - stidljivog i nespretnog domara. Kako su otišli da istražuju u sirotištu, gde je devojčica bila, u Njujorku, miševi otkrivaju da je malu devočicu kidnapovala gospođa Meduza i njen saradnik gospodin Snups. Gđica Bijanka i Bernard
odlaze jezivo ostrvo "Đavolji zaliv" gde saznaju šokantnu istinu: nevina, mlada devojka
primorana je da ode u strašnu, mračnu, piratsku pećinu gde mora naći "Đavolje oko" -
- najveći dijamant na svetu kojim je zla gđa Meduza opsednuta.

Žanr: Avanturistički, Animirani, Fantazija...
Godina: 1977
Država: Sjedinjene američke države
Trajanje: 78 minuta
Pozajmljeni glasovi: Bob Nevhart, Eva Gabor, Džeraldin Pejdž...
IMDB (klikni)

Trejler:
Niko nije zadovoljan svojim bogatstvom, ni nezadovoljan svojom pameću.
Na vrh
bagzi94 View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 24.Veljaca/Feb.2010
Lokacija: Aleksandrovac
Status: Offline
Points: 3808 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bagzi94 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Sijecanj/Jan.2011 u 16:47
Ovo je najbolji crtać koji sam odgledao nebrojano puta.
Likovi ovde mnogo bolje izgledaju nego kad glume pravi glumci.
Šta da kažem... Savršeno.

PREPORUKA SVIMA!
Niko nije zadovoljan svojim bogatstvom, ni nezadovoljan svojom pameću.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.