Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Cthulhu (2007)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Cthulhu (2007)

Cthulhu

Cthulhu (2007)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Katulu

Godina:

2007

Žanr:

drama, triler, horor

Trajanje:

100 min

Režija:

Dan Gildark

Scenarij:

Jason Cottle
, H.P. Lovecraft
, Dan Gildark
, Grant Cogswell
, Douglas Light


Glavne uloge:


Tori Spelling
  >  Susan
Cara Buono
  >  Dannie Marsh
Jason Cottle
  >  Russell Marsh
Scott Patrick Green
  >  Mike
Dennis Tracy
  >  Deputy Ben
Patrick McKnight
  >  SUV Passenger
Joe Shapiro
  >  Barnes
Nancy Stark
  >  Aunt Josie
Amy Main
  >  Julia
Dennis Kleinsmith
  >  Reverend Marsh
Rob Hamm
  >  Jake
Ethan Atkinson
  >  SUV Driver
Richard Garfield
  >  Zadok
Hunter Stroud
  >  Teen Russ
Tom Prince
  >  Bartender
Keifer Grimm
  >  Teen Mike
Casey Curran
  >  Club Kid
Ruby Wood
  >  Girl on Stairs

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
NEX View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Teniser

Pridružen: 12.Veljaca/Feb.2010
Lokacija: Čačak
Status: Offline
Points: 1525
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NEX Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Cthulhu (2007)
    Objavljeno: 25.Kolovoz/Aug.2010 u 11:30

Cthulhu (2007)


IMDB:

http://www.imdb.com/title/tt0478126/

Wikipedia:

http://en.wikipedia.org/wiki/Cthulhu_(2007_film)

Youtube:



Redatelj: Dan Gildark

Žanr: Drama/Triler

Zemlja: SAD

Uloge: Jason Cottle,Casey Curran,Ethan Atkinson,Patrick McKnight

Cthulhu (2007) je američki horor film koji je donekle zasnovan na kratkoj priči The Shadow Over Innsmouth (1936) od H. P. Lovecrafta.

Film pomera priču iz Nove Engleske do Pacifika na severozapadu. Značajan je zbog gej protagonista. Scenarista Grant Cogswell je objasnio da su on i Gildark odlučili da iskoriste metaforu za horor sa kojima se suočavaju gej osobe...

Prevod radi Nameless One



Ažurirao bubba ho-tep - 25.Kolovoz/Aug.2010 u 12:25
Na vrh
Nameless One View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Sigil
Status: Offline
Points: 1881
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nameless One Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Kolovoz/Aug.2010 u 22:45
Film je totalni krš wallbash Počeo sam ga prevoditi, ali sam stao negdje na pola. Dovršit ću ga čim smognem snage Big smile Inače, ko još uzme Lovecraftovo djelo i u njega ubaci prizor dva gola tipa dok se valjaju u krevet Angry Dude, that's just wrong on so many levels Big smile I još kažu da je horor metafora za užase gej populacije Dead Čovječe, to je Lovecraft. Ne diraj u svetinju Angry

P.S.
Mislim da sam rekao da ću ja uraditi postove za svoje najave Angry
What can change the nature of a man?





Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,171 sekundi.