Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > HI-TECH i informatički svijet > Software
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Problem
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Problem
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
elkaz View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 28.Prosinac/Dec.2003
Lokacija: Cuba
Status: Offline
Points: 526 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj elkaz Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Problem
    Objavljeno: 19.Kolovoz/Aug.2004 u 16:09

Dali netko možda zna kako da se riješi duplih titlova kada gledam neki fim, to mi se događa kad god gledam film s nekim playerom koji ima mogučnost loadanja titla.To ovako izgleda:

http://picserver.student.utwente.nl/view_image.php/X3N45PF851VU/picserver.jpeg
Rokaj,snimaj glavu klimaj, žiže daj zarolaj...

Na vrh
Jure View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Rujan/Sep.2003
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 191 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Jure Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Kolovoz/Aug.2004 u 16:19
Vjerovatno imaš ffdshow i u configuration ti je uklju?eno subtitles. To isklju?i i nestat ?e ti ona ve?a slova koja se mogu vidjeti na onoj slici.
Na vrh
Master View Drop Down
member
member
Avatar
Rastaman

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2004
Status: Offline
Points: 928 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Kolovoz/Aug.2004 u 17:32
Ili ti je uključen i VobSub pa klikneš desnom tipkom na hide subtitles!
Na vrh
elkaz View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 28.Prosinac/Dec.2003
Lokacija: Cuba
Status: Offline
Points: 526 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj elkaz Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Kolovoz/Aug.2004 u 11:20

Velika hvala Jure, uključio sam to u ffdshowu kada sam pravio vcd s tmpgencom, hvala vam ljudi.

pozdrav...
Rokaj,snimaj glavu klimaj, žiže daj zarolaj...

Na vrh
RapperVeddy View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 20.Srpanj/Jul.2004
Lokacija: Germany
Status: Offline
Points: 107 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj RapperVeddy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Kolovoz/Aug.2004 u 10:09
jabi imao jos jedno pitanje. kada Jedan film vec ima subtitle u seb ugraden i ja hocu da ripan isto subtitle kako mogu napravt da ono iza bude crno a moja slova bjelo ili neka druga boja.
w w w . b a l k a n - t i t l o v i . t k

The Torrent and subtitle site
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.