Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam predstavljaju - Ex-Yu filmove i serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Zona Mrtvih (Zone of the Dead) (2009)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zona Mrtvih (Zone of the Dead) (2009)
Zone of the Dead

Zone of the Dead (2009)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2009

Žanr:

akcija, znanstvena fantastika, horor

Trajanje:

101 min

Režija:

Milan Todorovic
, Milan Konjevic

Scenarij:

Milan Todorovic
, Vukota Brajovic
, Milan Konjevic


Glavne uloge:


Steve Agnew
  >  Professor
Nenad Ciric
  >  President
Bojan Dimitrijevic
  >  Rookie Cop
Ken Foree
  >  Agent Mortimer Reyes
Miodrag 'Miki' Krstovic
  >  Inspector Dragan Belic
Zoran Miljkovic
  >  Train Station Master
Vukota Brajovic
  >  Armageddon
Vahidin Prelic
  >  Agent Bottin
Kristina Klebe
  >  Agent Mina Milius
Emilio Roso
  >  Prisoner
Zivko Grubor
  >  Petrovic
Marko Janjic
  >  Jan
Ariadna Cabrol
  >  Angela
Eugeni Roig
  >  Chief of Bureau
Iskra Brajovic
  >  Yovana
Maria Kawecka
  >  President's Secretary
Nenad Herakovic
  >  Spook
Jelena Radenovic
  >  Nun

 Odgovori Odgovori Stranica  <1 234
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
nemanja.predator View Drop Down
member
member


Pridružen: 09.Rujan/Sep.2010
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nemanja.predator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Rujan/Sep.2010 u 23:11
ljudi,treba mi pomoc,skinuo sam ilm zona mrtvih i nikako ne mogu da skinem prevod,kako i gde to da uradim???odg. mi molim vas na nemanja.predator@nadlanu.com
Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Rujan/Sep.2010 u 23:25
http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=zone%20of%20the%20dead&jezik=

Ako si pametan, nećeš da protraćiš vreme gledajući to.


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
Vladika View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
>> Virus Guru <<

Pridružen: 25.Veljaca/Feb.2005
Lokacija: UZICE/SRBIJA
Status: Offline
Points: 1944 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vladika Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Rujan/Sep.2010 u 23:49
I ja se pridruzujem savetu da preskocis doticni film (odnosno jadni pokusaj filma). Ni sam ne znam kako sam imao zivaca da ga prevedem!
Vladika
Na vrh
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Rujan/Sep.2010 u 23:59
nek čovek pogleda film, pa nek sam kaže da li je krš ili ne..
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
Bardem View Drop Down
Banned user
Banned user


Pridružen: 14.Ožujak/Mar.2010
Lokacija: Srbija,Novi Sad
Status: Offline
Points: 603 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bardem Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Rujan/Sep.2010 u 00:38
ako imas koeficijent inteligencije iznad 25 nemoj gledati film.Ja bi bio vrlo zahvalan da me je neko upozorio pre gledanja istog
Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Rujan/Sep.2010 u 00:46
Originalno postovano od strane Vladika Vladika piše:

I ja se pridruzujem savetu da preskocis doticni film (odnosno jadni pokusaj filma). Ni sam ne znam kako sam imao zivaca da ga prevedem!


Iskreno ti verujem jer znam kako si se osecao Dead ... Chudo nevidjeno sta su snimili.


Ažurirao Kampfar - 16.Rujan/Sep.2010 u 00:47


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
cudak_31177 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Seljačine U Splačine!!!

Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2008
Lokacija: Ivanjica
Status: Offline
Points: 11760 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cudak_31177 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Rujan/Sep.2010 u 02:11

Originalno postovano od strane Kampfar Kampfar piše:

Iskreno ti verujem jer znam kako si se osecao Dead ... Chudo nevidjeno sta su snimili.

Molim te da rač "Chudo" i ovaj film ne spajaš. Nekako se osećam prozvano. LOL

I pridružujem se savetu. Ovaj film nema nikakvu poentu, a zabavan je ko proteza moje babe u praznoj providnoj čaši od eurokrema (onoj što uveličava)... LOL
Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Rujan/Sep.2010 u 02:24

E

Nego na koga podseća ovo kuče? Dead Da se vlasnik javi.
Edit:
Osumnjičen :


Meni ovo otkriće bilo strasnije od filma
Koje be to providne caške, to nesto moderno?


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
cudak_31177 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Seljačine U Splačine!!!

Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2008
Lokacija: Ivanjica
Status: Offline
Points: 11760 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cudak_31177 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Rujan/Sep.2010 u 02:59

Ma jok bre, gde moderno. To meni kupovo pokojni deda Pero kad sam bio mali. Onda nije bio pokojni, naravno.

A ker nije njegov. Piraterija je strogo zabranjena na forumu. Mislim da pripada ovom lešinaru

LOLLOLLOLLOLLOLLOLLOLLOLLOLLOLLOL

I dosta spama! Ima mesta gde se dvoboj može nastaviti. LOL
Na vrh
bagzi94 View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 24.Veljaca/Feb.2010
Lokacija: Aleksandrovac
Status: Offline
Points: 3808 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bagzi94 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Rujan/Sep.2010 u 06:25
Mislim da sam napisao u Dnevniku, ali i ovde ću -

Film je glup do bola.... sve.. jedino što će neke
da nasmeju oni "vampiri", a neki će da plaču od greote Unhappy
Niko nije zadovoljan svojim bogatstvom, ni nezadovoljan svojom pameću.
Na vrh
yolix83 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 25.Srpanj/Jul.2007
Status: Offline
Points: 2289 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj yolix83 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Rujan/Sep.2010 u 09:29
Pa je li toliko film glup? Zaintrigirali ste me.
Na vrh
Bardem View Drop Down
Banned user
Banned user


Pridružen: 14.Ožujak/Mar.2010
Lokacija: Srbija,Novi Sad
Status: Offline
Points: 603 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bardem Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Rujan/Sep.2010 u 18:44
Reci da je glup je enormna pohvala za ovo,jer se ne moze nazvati filmom
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <1 234
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,262 sekundi.