Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - pomos oko titla
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

pomos oko titla
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
dean_suvi View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 54 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dean_suvi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: pomos oko titla
    Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2008 u 06:20
    ovako ove titlove koji su na kirilicu i koji su o ovom formatu Âî çèìàòà 1969 ãîäèíà, åëèòíà åäèíèöà
íà àìåðèêàíñêàòà àðìè¼à) znam da preko titlYU moze da se prepravi u latinicu ali pitanje mi je kako da ga prepravim da bude u kirilicu ovo gore treba da bude (Во зимата 1969 година, елитна единица
на американската армија). ako neko zna molim za pomos da mi da neke sovete. pozdrav


Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2008 u 09:22
Ne razumem te, šta ti treba? Šta hoćeš da prepraviš u ćirilicu? Da se vidi gde?
Na vrh
dean_suvi View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 54 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dean_suvi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2008 u 17:25
abre brate kako da ostavim titl da ostane u kirilicu a da ne bude u ovaj format ---> Âî çèìàòà 1969 ãîäèíà, åëèòíà åäèíèöà
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2008 u 17:36
DA SE VIDI U NEKOM PLAYER-U SA KOJIM GLEDAŠ FILM? ILI U NOTEPAD-U!!???
Na vrh
dean_suvi View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 54 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dean_suvi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2008 u 17:39
i uplayer i u notepad ako moze da se uradi to. hvala unapred

Na vrh
bArCaFaN View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

FoLLoW tHe leAdeR

Pridružen: 30.Svibanj/May.2007
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 1830 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bArCaFaN Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2008 u 17:40
Ako je u SW-u takav, stavi tamo gde ti je "EastEurope" ili "Default" - Cyrilc
deUs eSt hOMo
Na vrh
dean_suvi View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 54 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dean_suvi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2008 u 17:48
brate hvala puno nisam znao za ovo josh sam pochetnik

Na vrh
bArCaFaN View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

FoLLoW tHe leAdeR

Pridružen: 30.Svibanj/May.2007
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 1830 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bArCaFaN Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2008 u 18:03
Nema na cemu, ako nesto ne znas, slobodno pitaj...Wink

Ažurirao bArCaFaN - 23.Rujan/Sep.2008 u 18:03
deUs eSt hOMo
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2008 u 20:22
Hvala ti barca,Clap hvala ti barca... 
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2008 u 21:25
Originalno postovano od strane dean_suvi dean_suvi piše:

i uplayer i u notepad ako moze da se uradi to. hvala unapred

zemjak, u BsPlayer postavis na font Script : Cyrilic da ti cita kirilicu makedonsku!! pozz
TV TIME
Na vrh
dean_suvi View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 54 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dean_suvi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Rujan/Sep.2008 u 00:40
   fala zemjak pozdrav
    

Ažurirao dean_suvi - 24.Rujan/Sep.2008 u 00:41
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.