Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - trazim prevod za robin williams live on broadway
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

trazim prevod za robin williams live on broadway
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
gordan1x2 View Drop Down
member
member


Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2007
Lokacija: Macedonia, the Former Yugoslav Republic of
Status: Offline
Points: 6 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj gordan1x2 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: trazim prevod za robin williams live on broadway
    Objavljeno: 26.Prosinac/Dec.2007 u 22:59
trazim prevod za robin williams live on broadway na hrv il srpski
Na vrh
pejafor3 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 07.Veljaca/Feb.2006
Status: Offline
Points: 700 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj pejafor3 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Prosinac/Dec.2007 u 01:18
Znam da ima ovde na engleskom.
To je jako tesko prevesti, tolika kolicina psovki, slengova iz ne znam kog dela New Yorka??

Nadam se da znas engleski i da si uzivao u R.Williamsu sa Brodveja.
Na vrh
Vladika View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
>> Virus Guru <<

Pridružen: 25.Veljaca/Feb.2005
Lokacija: UZICE/SRBIJA
Status: Offline
Points: 1944 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vladika Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Prosinac/Dec.2007 u 02:47
Prevesti TO cudo???!!! Prakticno nemguce! Pa samo pogledaj brzinu kojom prica, i kad bi preveo neke recenice bi stajale ne vise od sekunde, eventualno dve!
Vladika
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,438 sekundi.