Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Filmovi i serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Nemoguća misija (al ne film)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Nemoguća misija (al ne film)
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Nemoguća misija (al ne film)
    Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2007 u 23:45
Evo ovako: brod je dugačak 50 metara, visok 25, ima raspon jedara oko 15 metara i bele je boje. Pitanje: Koliko godina ima kapetan?
LOL

Šalim se, ali pitanje koje sledi ne razlikuje se mnogo od onog gore...
Treba mi film za koji znam da je kod nas preveden kao "Bili su u zabludi" , da je snimljen negde između 1940 i 1960.... i ništa drugo.
E sad ako neko zna, engleski naziv....svaka mu čast.Clap
Na vrh
dr koks View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar

Pridružen: 17.Listopad/Oct.2006
Status: Offline
Points: 1500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dr koks Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2007 u 23:57
Da nije "Dark Delusion"  
http://www.imdb.com/title/tt0039301/

Jel znas makar jos nesto ?
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2007 u 00:17
Pričao sam sa ocem nešto večeras.... i on spomenu taj film, ali se apsolutno ne seća ničega, osim tog naslova i da je bio oduševljen filmom.... Stariji čovek, zaboravlja polako....LOL
Na vrh
QQQQ View Drop Down
member
member


Pridružen: 03.Lipanj/Jun.2006
Status: Offline
Points: 122 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj QQQQ Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2007 u 00:34
Ako neznas nista osim naslova, kak ces onda znati dal je to taj film, cak i ako ga nadjes?

Uglavnom, postavio sam pitanje na HRTovom forumu, mozda netko zna...
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2007 u 00:51
Originalno postovano od strane QQQQ QQQQ piše:

Ako neznas nista osim naslova, kak ces onda znati dal je to taj film, cak i ako ga nadjes?
Znam da zvuči glupo, ali ako neko 100% zna da je to taj film, jedino tako....


Originalno postovano od strane BELI BELI piše:


Jel spomenuo Lancastera kao jednog od glumaca, pitaj ga.
Kaže da bi mogao da bude taj film....
Na vrh
DoDo View Drop Down
Uploader
Uploader


Pridružen: 15.Srpanj/Jul.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 333 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DoDo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2007 u 03:32
Da nije They Were Expendable?
Ratni film, rezija Dzon Ford.
Ako jeste, imam ga ;)
Ruka koja daje uvek je iznad ruke koja prima.
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2007 u 11:46
a da malo opises radnju?
valjda se sjeca sta ga je odusevilo :)
Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se OVDJE
Na vrh
varazdin View Drop Down
Banned user
Banned user


Pridružen: 19.Rujan/Sep.2006
Status: Offline
Points: 192 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj varazdin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2007 u 12:01
Originalno postovano od strane darije darije piše:

Pričao sam sa ocem nešto večeras.... i on spomenu taj film, ali se apsolutno ne seća ničega, osim tog naslova i da je bio oduševljen filmom...

Morao bi se nečega sjećat.
I za kviz bi bilo nedovoljno
S takvim sjećanjem film mu niti ne treba


    
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2007 u 13:55
hm, seća se da je u osnovi neka ljubavna radnja, pa bi mogli da suzimo na žanr, drama/ljubavni....
jbg, ljudi, gledao ga je pre 50 godina....

Ali nemojte se toliko zamarati, stvarno je nerealno da ga ovako nađem....
Hvala na trudu, najbolji ste!!!!!
Na vrh
dejan-sl View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

deky

Pridružen: 18.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Slatina
Status: Offline
Points: 3821 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dejan-sl Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2007 u 13:56
Originalno postovano od strane darije darije piše:

Evo ovako: brod je dugaÄŤak 50 metara, visok 25, ima raspon jedara oko 15 metara i bele je boje. Pitanje: Koliko godina ima kapetan?
LOL



 
oko 48godina,jel bio gusar?Big smile
HAJDUK zivi vjecno,Bog i nitko vise!!!!
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2007 u 14:16
47! Bravo Deki,Clap ali nije bio gusar!LOL
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.