Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 88 minutes PREVOD
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

88 minutes PREVOD

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
boba86 View Drop Down
member
member


Pridružen: 14.Sijecanj/Jan.2007
Status: Offline
Points: 13
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj boba86 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: 88 minutes PREVOD
    Objavljeno: 28.Sijecanj/Jan.2007 u 14:49
Imam poljski subtitle za film 88 Minutes (Al Pacino). Da li ima zainteresovanih da nam prevodu ovaj film.Javite se na bolex@sezampro.yu da vam posaljem titl. Hvala
Na vrh
klaki View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Srpanj/Jul.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 355
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj klaki Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2007 u 12:14
Pitaj MISKON-a od koga si i uzeo prevod. Mozda je voljan on. ovde tesko da neko zna poljski. Wink
12.Zabranjen je uplaod titlova koji u imenu sadrže PREVEDITE ili MOLIM PREVOD kao i titlovi koji su na kineskom, japanskom i drugim egzotičnim jezicima. Takodje i zahtevanje da neko prevodi za vas



Na vrh
boba86 View Drop Down
member
member


Pridružen: 14.Sijecanj/Jan.2007
Status: Offline
Points: 13
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj boba86 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2007 u 14:10
Ne mora niko da zna poljski.Uradi se  preko subtitle workshopa,gde se vidi dijalog i titlovi.
Na vrh
blackpearl View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar

Pridružen: 23.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 5710
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj blackpearl Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2007 u 17:26
boba86 BEZ zahteva za prevodjenje!
AKo neko bude imao u planu on ce ga prevesti, na tebi a i ostalima je da cekas

Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.