Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Hitchcock - titlovi koji nedostaju ...
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Hitchcock - titlovi koji nedostaju ...
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Lenja_Kravitza View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 13.Svibanj/May.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 393 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lenja_Kravitza Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Hitchcock - titlovi koji nedostaju ...
    Objavljeno: 14.Listopad/Oct.2006 u 16:15

Yo ekipo, ajd evo liste filmova za koje fale titlovi , pa ako neko ima nesto sto trazim nek bude ljubazan pa nek to uploaduje ovde,ili ako je lakse nek baci na mail tandaramindulja@yahoo.com   ....

 

BLACKMAIL (1929) srp

EASY VIRTUE (1927)  srp

JAMAICA INN  (1939) srp,eng

MR. AND MRS. SMITH  (1941)  srp

MURDER (1930)  srp,eng

NUMBER 17 (1932)  srp,eng

RICH AND STRANGE (1932)  srp,eng

THE MANXMAN  (1929) srp

THE RING (1927) srp

THE SKIN GAME (1929) srp

YOUNG AND INNOCENT  (1937)  srp,eng

 

Btw,ako ima zainteresovanih da napravimo ekipicu pa da podelimo posao i prevedemo ovo , mada ja kapiram da je mnogo isplatljivije prevoditi ove nove blockbustere ,ipak mi se cini da mi ovde na forumu kao ljubitelji starih dobrih filmova ne smemo da dozvolimo da mnogobrojni klasici ostanu bez srp/hrv titla,bila bi prava steta ....pozzz svima



Ažurirao Lenja_Kravitza
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Listopad/Oct.2006 u 18:22
Evo ga "Dial M For Murder" na sajtu... 
Na vrh
kl0kan View Drop Down
Banned user
Banned user


Pridružen: 01.Rujan/Sep.2005
Status: Offline
Points: -6 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kl0kan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Listopad/Oct.2006 u 18:27
Kravice, imas dosta engleskih na http://www.titlovi-extra.com
Za Jamaica Inn imam samo francuski.
Ako imas neki titl za pravi raritet The Farmer's Wife, u bilo kom jeziku, budi ljubazan i okaci ga.
Na vrh
Mate Mišo Kova& View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 02.Ožujak/Mar.2006
Status: Offline
Points: 628 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mate Mišo Kova& Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Listopad/Oct.2006 u 18:47
Originalno postovano od strane Lenja_Kravitza Lenja_Kravitza piše:

Btw,ako ima zainteresovanih da napravimo ekipicu pa da podelimo posao i prevedemo ovo , mada ja kapiram da je mnogo isplatljivije prevoditi ove nove blockbustere ,ipak mi se cini da mi ovde na forumu kao ljubitelji starih dobrih filmova ne smemo da dozvolimo da mnogobrojni klasici ostanu bez srp/hrv titla,bila bi prava steta ....pozzz svima



"mr. and mrs. smith", trenutno nemam vremena , al' računaj da će taj biti preveden.
But if I go to hell then I hope I burn well
Na vrh
Lenja_Kravitza View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 13.Svibanj/May.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 393 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lenja_Kravitza Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Listopad/Oct.2006 u 18:48

Hvala dariju na titlu

Hvala kloki na informacijama ....

Na zalost , neam titl za Farmers Wife, ali ako naletim negde , okacim ga....
Na vrh
Lenja_Kravitza View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 13.Svibanj/May.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 393 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lenja_Kravitza Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Listopad/Oct.2006 u 18:56
Originalno postovano od strane Mate Mišo Kova& Mate Mišo Kova& piše:

Originalno postovano od strane Lenja_Kravitza Lenja_Kravitza piše:

Btw,ako ima zainteresovanih da napravimo ekipicu pa da podelimo posao i prevedemo ovo , mada ja kapiram da je mnogo isplatljivije prevoditi ove nove blockbustere ,ipak mi se cini da mi ovde na forumu kao ljubitelji starih dobrih filmova ne smemo da dozvolimo da mnogobrojni klasici ostanu bez srp/hrv titla,bila bi prava steta ....pozzz svima



"mr. and mrs. smith", trenutno nemam vremena , al' računaj da će taj biti preveden.

QL ....

Evo ja preuzimam za pocetak da cu prevesti MANXMAN (nemi film, nema vise od 200 linija) i JAMAICA IN .... ajd sad , imali neko raspolozen za neke druge filmove ...pozzzz

 
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,141 sekundi.