Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na članke
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Luc Besson i novi Drakula uskoro (20.07.2025.)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Luc Besson i novi Drakula uskoro (20.07.2025.)   | BA | HR | MK | RS | SI |
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Online
Points: 180 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Luc Besson i novi Drakula uskoro (20.07.2025.)
    Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2025 u 14:57
Gledacu )
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77240 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2025 u 15:58
Alal vera, jedini književni lik koji me manje zanima od još jedne adaptacije Drakule je još jedan Šerlok Holms. Tako da je mogao i gore izabrati Beson. Preskačem svakako. 😊
Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1625 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2025 u 18:43
Originalno postovano od strane puppet_master puppet_master piše:

Alal vera, jedini književni lik koji me manje zanima 
od još jedne adaptacije Drakule je još jedan Šerlok Holms. 
Tako da je mogao i gore izabrati Beson. Preskačem svakako. 😊

Baš tako. 
Pre par meseci je izašla nova serija Šerlok, Sherlock & Daughter (2025-), 
pa je verovatno Beson zato odabrao Drakulu.


Prošlo je skoro 140 godina od prvog romana o Šerloku Holmsu 
i blizu 130 godina od romana Drakula, a filmski režiseri i dalje obrađuju ova dela. 
Ispada da ništa drugo nije napisano za 100+ godina 
pa mora da se obrađuju isključivo Šerlok i Drakula.
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10646 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2025 u 19:47
Meni je jedino posle Jeremy Brett-a , hajde serija, film i još štosta što sam dzirnuo i prekidao bilo interesantno da pogledam japanski  The Hound of the Baskervilles: Sherlock the Movie
Na vrh
ar8c View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2013
Status: Offline
Points: 1229 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ar8c Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2025 u 19:57
Meni je takođe zaista dosta ceđenja suve drenovine i reciklaže ove priče. Makar to bilo i od Bessona.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Online
Points: 180 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2025 u 21:21
Ma bice jos \\hiljadu'' i Drakula i Holmsova ) To ne morate brinuti ) Ja na primer jos uvek imam na usb Dracula : Unthold
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77240 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2025 u 21:36
Da znaš da verujem u to, makar oko toga ne moramo brinuti 😂
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77240 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2025 u 22:13
Originalno postovano od strane Black Raven Black Raven piše:

Originalno postovano od strane puppet_master puppet_master piše:

Alal vera, jedini književni lik koji me manje zanima 
od još jedne adaptacije Drakule je još jedan Šerlok Holms. 
Tako da je mogao i gore izabrati Beson. Preskačem svakako. 😊


Baš tako. 
Pre par meseci je izašla nova serija Šerlok, Sherlock & Daughter (2025-), 
pa je verovatno Beson zato odabrao Drakulu.



Ladno je David Thewlis tu Holms. Sjajan glumac, ne znam šta mu je to trebalo. I odakle Holmsu kći, imao sam bitno drugačiju predstavu o njemu.
Svakako ću i to preskočiti ionako 😂

Razumem da se smenjuju generacije, nije svakome muka od tih likova, poneko sigurno nije gledao ništa od tih bezbrojnih adaptacija i varijacija ali zbilja ima toliko toga drugog za obraditi 🙄
Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1528 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Srpanj/Jul.2025 u 12:51
Meni je ok Holmes sa Robert Downet jr. on mi je tu odlican ,blesav kao Holmes a Dracula i sl. odavno ne gledam ,niti cu.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,242 sekundi.