| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
The Bite (2021) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
robin12345
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
precednik Titlovačke republike Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013 Lokacija: Winterfell Status: Offline Points: 11392 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: The Bite (2021)Objavljeno: 01.Rujan/Sep.2021 u 17:07 |
|
Prva epizoda je klasični zoom-in covid serija, s više nego izlizanim dodirom zombie apokalipse. Pandemija pomiješana s zombie outbreakom. Malo dodano crnjaka, malo dramice. Sve skupa ništa posebno. Nisam siguran da budem pogledao ostalih 5 epizoda, a kamoli preveo kako sam isprva namjeravao. Nije moj tip crnjaka, niti horrora, niti drame. Jedino mi je zanimljiva Taylor Shilling, no ona naprosto nije dovoljna. Priča je neinventivna, a ne volim ni to buljenje kroz ekran, covid zamjena za kameru iz ruke.
|
|
![]() |
|
puppet_master
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77221 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 06.Rujan/Sep.2021 u 17:28 |
|
U slučaju da si ipak odustao, najmanje je drame igde, Robi, kao i horora uostalom. Meni je upravo humor smetao da išta u seriji shvatim za ozbiljno, orijentisana je na komediju, što mi ne bi bilo strašno da se može osetiti makar nešto od jeze i ozbiljnosti epidemije koja se otima kontroli i pokreće još mračnijim putevima. Zaspah na trećoj/četvrtoj epizodi 😄
Shillingova zbilja najsvetlija tačka serijice. Liči na jednu našu forumašicu iz ranijih dana foruma. |
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |