Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Ri-teon (2007)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Ri-teon (2007)

Ri-teon

Ri-teon (2007)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2007

Žanr:

drama, triler

Trajanje:

113 min

Režija:

Kyu-maan Lee

Scenarij:

Kyu-maan Lee
, Hyeon-jin Lee


Glavne uloge:


Kim Tae-woo
  >  Chi-hoon
Yoo Joon-sang
  >  Wook-hwan
Kim Yu-mi
  >  Hee-jin
Kim Myung-min
  >  Jae-woo
Yu-seok Jeong
  >  Seok-ho
Kim Young-sun
  >  Editor-in-chief
Park Jin-young
  >  Dr. Han

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 241
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Ri-teon (2007)
    Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2021 u 00:18
Prijevod je uradio Kardiovask. Terorist 👍
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5430
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Kolovoz/Aug.2021 u 17:51
Kaže drama+triler.

Drama je (meni) dosadna, od trilera ni t, ovo bi bio whodunnit krimić gdje je gledatelj u ulozi detektiva.

I ne bilo kakvog.
Medicinskog!

Nesporno je da zanimljivih ideja u filmu ima.
Primjer koji nije skroz nov, ali je jako rijetko da se film usudi igrati s fenomenom gdje čovjek pod anestezijom je i dalje svjestan okoline, djelomično.
Drugi primjer koji niste lako vidjeli je rješavanje hipertermije pod anestezijom uzrokovane tumorom na način da se pacijent hipnotizira, baš preludo.

Ja nisam gledao megapopularne medicinske drame (House itd.) pa ćete mi oprostiti što mi se ovaj dio koji se tiče baš neobičnih situacija sviđa.

Ali priče i pričice o četiri lika gdje je svaki na svoj način sumnjiv su, meni, čisti promašaj.
Ne mislim na likove same po sebi, nego način kako je to u filmu nabacano i razbacano.
Jel taj filmaš stvarno misli da neki detektiv, a to je ovdje gledatelj, sve što ima baci na pod i onda u toj hrpi će kao intuitivno uočiti "krivca"?
Ne, detektiv fino sve složi da ima smisla, ne stavlja podatak o autu jednog sumnjivca u dosje drugog.

Film vam metodom slučajnog odabira baca u oči čas ovo, čas ono, smuti vas i prekoncentrira samo zato jer je autor hrio napraviti Donnie Darko 2 - besmislicu režisera koji ne zna ispričati priču.

Ta uporna nefokusiranost razlog je zašto film niti u jednom trenutku nije napet, jednostavno se nemate kad uživiti kad radnja skače s jedne teme na drugu, iz jednog vremena u drugo, iz jednog svemira u drugi.
Tako se triler NE RADI.

Pa iako strukturalno nevjerojatno loše izveden, njegova svojevrsna neobičnost me tjera da napišem ovako:
Pokušajte, možda vam film se svidi, ali ne očekujte tipičan korejski bombon od trilera.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,190 sekundi.