Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Eerie Fairy Tales (2019)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Eerie Fairy Tales (2019)
Eerie Fairy Tales

Eerie Fairy Tales (2019)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2019

Žanr:

fantazija, horor

Trajanje:

92 min

Režija:

Mart Sander

Scenarij:

Mart Sander


Glavne uloge:


Merle Palmiste
  >  Marianne Büttel (segment ABEYANCE)
Mart Sander
  >  His Lordship
Mart Sander
  >  Proprietor
Mart Sander
  >  the Storyteller
Väino Puura
  >  Grandfather (segment THE SPRING OF SOLITUDE)
Tanel Saar
  >  Investigator (segment ABEYANCE)
Kadri Rämmeld
  >  Milady (segment THE BUTLER DID IT)
Ain Mäeots
  >  Joosep (segment THE SPRING OF SOLITUDE)
Mart Müürisepp
  >  Inspector (segment ABEYANCE)
Jekaterina Linnamäe
  >  Lady (segment ACTUALLY)
Vahur-Paul Põldma
  >  Butler (segment THE BUTLER DID IT)
Märt Koik
  >  Science Officer (segment ABEYANCE)
Liisa Linhein
  >  Liina (segment THE SPRING OF SOLITUDE)
Heli Vahing
  >  Mother (segment THE SPRING OF SOLITUDE)
Lisette Pomerants
  >  The Nix (segment THE SPRING OF SOLITUDE)
Toomas Kolk
  >  Man (segment ACTUALLY)
Ott Salla
  >  Hans (segment THE SPRING OF SOLITUDE)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Eerie Fairy Tales (2019)
    Objavljeno: 14.Veljaca/Feb.2021 u 00:10
Prijevod je uradio kerestur 👍
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5430 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Veljaca/Feb.2021 u 01:14
Četiri vrlo zanimljive bajke u jednom filmu.
Nije Estonija jedina koja ima ovakvu zbirku kratkih priča, već smo to viđali i od drugih, više ili manje uspješno. Ali da će ovakvo što doći baš iz Estonije, moram priznati da sam se iznenadio, niti je ratno smeće niti je dosadna drametina niti je izazvao skandale ko ona besmislica Magnus.

Minimalistički pristup i priče koje vas ne lažu da su "po istinitom događaju" = meni se ovo sviđa. Jako.
Gledati.

Dodatno ću ovdje, a vi se možete buniti koliko god hoćete, pohvaliti Kerestura za odabir filma i izvrstan prijevod.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.