| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Dororo (2019) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
AgentHyPo
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 22.Studeni/Nov.2019 Status: Offline Points: 16 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Dororo (2019)Objavljeno: 13.Veljaca/Feb.2020 u 10:03 |
|
Pa ovo je po onoj igri za ps2 .gdje je cijeli prvi level crno bijeli jer nema oči .
|
|
![]() |
|
titlovi.com
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Approval team
Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 13.Veljaca/Feb.2020 u 13:28 |
|
Seriju prevodi adm1r ⚡
|
|
![]() |
|
JoxerTM
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5430 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 13.Veljaca/Feb.2020 u 17:06 |
Nije. O čemu ti. Ovo je druga adaptacija kao anime istoimene mange iz '67 koja se smatra revolucionarnim remekdjelom, autor se drznuo obračunati sa poviješću vlastite nacije kroz dark fantasy priču. Pa će ovdje harlekin beba što je stvarna medicinska dijagnoza (Harlequin ichthyosis), postati žrtva ugovora sa demonima u ovoj "bajci", međutim kako i inače u rijetkim stvarnim slučajevima ovo stanje nije nužno i smrtonosno, tako će ovdje beba odrasti i tražiti ozdravljenje. Kako? Ubijanjem demona koji su mu oduzeli normalan ljudski oblik (odnosno organe). Trulež ljudi će se ogoljevati iz epizode u epizodu, od nekažnjenih samuraja koji su mogli ubijati iz čista mira koga hoće pa do monstruma koji je više čovjek nego ljudi koji ga progone. Odnosno u sve će se uplesti debilan narod koji se drži tradicije ko pijan plota i ne želi priznati da neke stvari ne valjaju. Pa tako taj narod ne osuđuje gazdu koji je žrtvovao vlastitog sina za profit, nitko se se nudi kao dobrovoljna žrtva umjesto nevinog malog nego traže da mali ispašta i dalje zarad' njihovih debelih guzica. Adaptacija nije skroz vjerna (12 demona umjesto u mangi 24) ali zadržane su ključne ideje i događaji, odnosno ovo nije Jacksonov treš koji je izbacio Bombadila ne shvaćajući zašto on jest u knjizi. Kad se već mijenjalo nešto, trebalo je određene stvari "ispraviti" ili barem učiniti manje konfuznim. No i dalje su tu (egzekutor odjednom postane suicidalan kad ubiju nepoznatu ženu). Na žalost animacija u drugom dijelu sezone postaje lošija od one iz prvog, očito Amazon nije htio dati dovoljno para, debili. I dalje je dobra, ali šteta što nije na istoj razini. Kako god, radi se o jednoj od tri ponajbolje anime serije iz 2019 (admir je već preveo Vinland Sagu, a treća je Neverland) i ne biste ovo trebali propustiti. I najvažnije da znate: Nije za djecu!
Ažurirao JoxerTM - 13.Veljaca/Feb.2020 u 17:17 |
|
![]() |
|
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Online Points: 10634 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Srpanj/Jul.2022 u 22:34 |
|
Bas ukratko, meni se ovo svidelo. Ne bih trosio reci na adaptaciju, animaciju,itd. prica me je `kupila` u sustini.
Ažurirao AlexDeLarge - 28.Srpanj/Jul.2022 u 14:34 |
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |