Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi

Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove

Aktivne teme

FAQ u vezi foruma

Registracija Prijava

Prijava

Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Jungle (2017)

Jungle (2017) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Džungla

Godina:

2017

Žanr:

biografski, drama, akcija, triler, avantura

Trajanje:

115 min

Režija:

Greg McLean

Scenarij:

Justin Monjo

, Yossi Ghinsberg

Glavne uloge:

John Bluthal

> Uncle Nissim
Jacek Koman

> Moni Ghinsberg
Thomas Kretschmann

> Karl
Angie Milliken

> Stela
Daniel Radcliffe

> Yossi Ghinsberg
Lucho Velasco

> Don Jorge
Joey Vieira

> Black Jack
Luis Jose Lopez

> Tico
Obeida Benavides

> Don Jorge's Wife
Alex Russell

> Kevin
Yasmin Kassim

> Kina
Rodrigo Marulanda

> Truck Driver
Lily Sullivan

> Amie
Joel Jackson

> Marcus
Paris Moletti

> Bolivian
Elias Granado

> Boat Skipper
Cayam Ghinsperg

> Camper
Brandon Membreno

> Bolivian Little Man
Miguel Angel Martinez

> Boat Boy

Odgovori

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Ledenko Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 25.Listopad/Oct.2014 Lokacija: Zg Status: Offline Points: 2	Opcije posta Odgovori Citiraj Ledenko Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Jungle (2017) Objavljeno: 22.Listopad/Oct.2017 u 15:27
	Odlican film.

LesaRad Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Banned user Pridružen: 26.Ožujak/Mar.2011 Status: Offline Points: 290	Opcije posta Odgovori Citiraj LesaRad Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 22.Listopad/Oct.2017 u 19:04
	There you go. Nije Spilberg, nije Hercog, ali iznenadjujuće zadovoljavajući miks.

arzak Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Pridružen: 13.Kolovoz/Aug.2011 Lokacija: Crna Gora Status: Online Points: 85	Opcije posta Odgovori Citiraj arzak Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2017 u 13:26
	Film nije nista spektakularno, ali je gledljiv. Mozda mu je najveca preporuka to sto je vjerno pratio desavanja glavnog junaka, bez raznih pretjerivanja. Malo usporen ton filma, ali sve u svemu 3.5 od 5.

matijas-klopcic Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 22.Listopad/Oct.2017 Status: Offline Points: 4	Opcije posta Odgovori Citiraj matijas-klopcic Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2017 u 20:42
	Мени се допао, већим делом је добро дочарао драму главних јунака и природу која је немилосрдна према онима који је потцене.

Karpalak Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 13.Lipanj/Jun.2008 Status: Offline Points: 16	Opcije posta Odgovori Citiraj Karpalak Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2017 u 22:07
	fenomenalan film

osman2510 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Kukuruz kokičar iliti Deadpools Ass Pridružen: 08.Listopad/Oct.2012 Lokacija: Prijedor Status: Offline Points: 2090	Opcije posta Odgovori Citiraj osman2510 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 24.Listopad/Oct.2017 u 08:37
	hm, čini se da "maleni" Hari Poter ipak izrasta u dobrog glumca

bokidante Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Pridružen: 05.Rujan/Sep.2011 Status: Offline Points: 64	Opcije posta Odgovori Citiraj bokidante Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 24.Listopad/Oct.2017 u 16:34
	Prvih sat i deset minuta dobro, ostatak filma tlaka! 6/10

Platan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Banned user Pridružen: 27.Prosinac/Dec.2008 Status: Offline Points: 505	Opcije posta Odgovori Citiraj Platan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 25.Listopad/Oct.2017 u 00:30
	Nije loš film. Od mene 6,5. Ipak, prilično uverljivo oslikana džungla, verno ispričana priča, uloge ok. Dramaturški je možda moglo malo bolje.

rijeka00 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 23.Listopad/Oct.2008 Lokacija: Croatia Status: Offline Points: 73	Opcije posta Odgovori Citiraj rijeka00 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 30.Listopad/Oct.2017 u 18:13
	mogu reći da je vrlo dobar film,isplati se pogledati...

VladBetMi71 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2008 Lokacija: Macedonia Status: Offline Points: 23	Opcije posta Odgovori Citiraj VladBetMi71 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 30.Listopad/Oct.2017 u 18:29
	Stvarno super film,vredi pogledati ga.Hvala na prevodu

Cpt_Acid Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Junior translator Pridružen: 03.Ožujak/Mar.2009 Lokacija: Serbia Status: Offline Points: 12	Opcije posta Odgovori Citiraj Cpt_Acid Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 01.Studeni/Nov.2017 u 18:12
	Film je prilično interesantan za ostvarenje čiji scenario je čvrsto baziran na istinitom putopisu opisanom u knjizi jednog od učesnika. Moje preporuke. Nije obavezno štivo, ali nije loš uopšte.

Bob! Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Banned user Pridružen: 10.Kolovoz/Aug.2008 Status: Offline Points: 57	Opcije posta Odgovori Citiraj Bob! Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2017 u 21:40
	U pravu je robin, moglo je da bude daleko žešće. Pola filma čekam napad jaguara i - ništa. Najuzbudljiviji deo filma je kad momak vadi crva iz čela. :)

filips88 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2010 Lokacija: Srbija, jug Status: Offline Points: 1558	Opcije posta Odgovori Citiraj filips88 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 21.Studeni/Nov.2017 u 01:03
	Vrh film cista desetka od mene! Definitivno moj izbor top 3 u 2017toj Sto se tice Daniela Redklifa prvi njegov film da gledam i odlicno odradio posao momak.Ne volim ga kao glumca, a i tip filmova koje snima uopste ne volim, ali ovaj je bez premca vrh. Obozavam avanturisticke filmove i sa ovom tematikom tako da sam odusevljen filmom, sve pohvale od mene.
	If I were fall in love, it would have to be with your eyes, your smile, the way you laugh :)

filips88 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2010 Lokacija: Srbija, jug Status: Offline Points: 1558	Opcije posta Odgovori Citiraj filips88 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 02.Sijecanj/Jan.2018 u 23:50
	Meni ubedljivo najbolji film u 2017toj bez dileme N1!

beogradski Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 175	Opcije posta Odgovori Citiraj beogradski Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 17.Studeni/Nov.2020 u 14:53
	Odlican avanturisticki film snimljen po istinitoj prici

beogradski Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 175	Opcije posta Odgovori Citiraj beogradski Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 17.Studeni/Nov.2020 u 15:16
	Inace Danijel Redklif ima jos 2 filma prema istinitoj prici koja trebam da gledam, to su Imperium i Escape from Pretoria i oba mi obecavaju

filips88 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2010 Lokacija: Srbija, jug Status: Offline Points: 1558	Opcije posta Odgovori Citiraj filips88 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 17.Studeni/Nov.2020 u 21:41
	Dobar je Escape from Pretoria ali nije bolji od Jungle.
	If I were fall in love, it would have to be with your eyes, your smile, the way you laugh :)

Odgovori

Pređi na drugi Forum

Forumska ovlašćenja View Drop Down

Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu
Vi ne možete odgovarati na teme
Vi ne možete brisati vaše poruke
Vi ne možete urediti svoje poruke
Vi ne možete dodati anketu
Vi ne možete glasati u anketi