Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi

Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove

Aktivne teme

FAQ u vezi foruma

Registracija Prijava

Prijava

Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Fatima (2015)

Fatima (2015) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2015

Žanr:

drama, obiteljski

Trajanje:

79 min

Režija:

Philippe Faucon

Scenarij:

Philippe Faucon

, Yasmina Nini-Faucon

, Mustapha Kharmoudi

, Aziza Boudjellal

, Fatima Elayoubi

Glavne uloge:

Isabelle Candelier

> Employeuse Fatima
Franck Andrieux

> Médecin traitant Fatima
Zita Hanrot

> Nesrine
Zahra Addioui

> Femme cité 1
Chawki Amari

> Le père
Edith Saulnier

> Séverine
Soria Zeroual

> Fatima
Kenza Noah Aïche

> Souad
Dalila Bencherif

> Leila
Corinne Duchesne

> La propriétaire appartement
Emir El Guerfi

> Copain Sélim
Zakaria Ali-Mehidi

> Sélim
Nadia Hamied

> Femme cité 2
Christiane Laroche

> La mère de l'employeuse de Fatima
Hélène Balazard

> Employée Crédit Municipal

Odgovori

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
titlovi.com Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Approval team Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239	Opcije posta Odgovori Citiraj titlovi.com Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Fatima (2015) Objavljeno: 15.Veljaca/Feb.2017 u 00:49
	Prijevod je najavio zileziks

titlovi.com Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Approval team Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239	Opcije posta Odgovori Citiraj titlovi.com Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 18.Veljaca/Feb.2017 u 23:07
	zileziks hvala za prijevod ♫

Vilin Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017 Lokacija: Srbija, Niš Status: Offline Points: 1084	Opcije posta Odgovori Citiraj Vilin Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 09.Sijecanj/Jan.2020 u 08:28
	Odličan film o "maloj" ženi na marginama društva, koja se bori da poštenim radom školuje i vaspita svoje dve ćerke. Dodatna otežavajuća okolnost je što se zbog nedovoqnog znanja francuskog teško uklapa u društvo i institucije, a i komšinice, muslimanke, koje bi trebalo da imaju razumevanja dodatno joj komplikuju život. Međutim, bez obzira na svoj nezavidni status, Fatima je inteligentna žena koja se ne predaje, a svoja zapažanja i stavove iskazuje u beleškama koje vodi i koje otkriva doktorki koja jedina u potpunosti razume njenu situaciju. Sjajno ispričana topla ljudska priča.

Odgovori

Pređi na drugi Forum

Forumska ovlašćenja View Drop Down

Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu
Vi ne možete odgovarati na teme
Vi ne možete brisati vaše poruke
Vi ne možete urediti svoje poruke
Vi ne možete dodati anketu
Vi ne možete glasati u anketi