Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Ledokol Aka The Icebreaker (2016)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Ledokol Aka The Icebreaker (2016)
Ledokol

Ledokol (2016)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2016

Žanr:

drama, akcija

Trajanje:

124 min

Režija:

Nikolay Khomeriki


Glavne uloge:


Anatoli Khropov
  >  Chernogortsev
Anna Mikhalkova
  >  Galina
Aleksey Barabash
  >  Eremeev (as Aleksey I. Barabash)
Vitaliy Khaev
  >  Bannik
Pyotr Fyodorov
  >  Petrov
Aleksandr Yatsenko
  >  Tsimbalistyi
Sergey Puskepalis
  >  Sevchenko
Dmitriy Mulyar
  >  Safonov
Dmitriy Podnozov
  >  Dolgov
Boris Kamorzin
  >  Belyaev
Aleksandr Oblasov
  >  Leva
Igor Khripunov
  >  Tikhonov
Olga Filimonova
  >  Lyuda (as Olga Filimonova)
Beso Gataev
  >  Cook
Aleksandr Pal
  >  Kukushkin

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
tplc View Drop Down
Master translator
Master translator


Pridružen: 27.Svibanj/May.2010
Lokacija: Despotovac
Status: Offline
Points: 983 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tplc Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Ledokol Aka The Icebreaker (2016)
    Objavljeno: 05.Sijecanj/Jan.2017 u 22:04
Ledolomac
Ледокол
Ledokol
The Icebreaker


Zemlja: Rusija
Jezik: Ruski
Godina: 2016
Žanr: Drama, avantura
Scenario: Aleksej Oniščenko, Andrej Zolotarjev
Režija: Nikolaj Homeriki

Glavne uloge:
Petar Fjodorov
Sergej Puskepalis
Ana Mihalkova
Olga Filimonova
Aleksandar Jacenko

Sadržaj:
Priča je zasnovana na stvarnom događaju iz 1985. godine. U susret ledolomcu Mihail Gromov, kreće se ogromni ledeni breg. Pokušavajući da izbegne sudar s njim, brod biva okovan ledom koji ne uspeva da probije i silom prilika je prinuđen da stoji i čeka u blizini obale Antarktika. Unaokolo je samo zloslutna tišina i velika hladnoća. Gorivo je na izmaku, živci na granici pucanja. Kada bi se bar moglo nakratko negde otići, bilo gde... Posada ledolomca nema prava na grešku. Jedna pogrešna odluka i led može zdrobiti brod...


Prevod radi: tplc
Qui nunquam male, nunquam bene agit.
Na vrh
tplc View Drop Down
Master translator
Master translator


Pridružen: 27.Svibanj/May.2010
Lokacija: Despotovac
Status: Offline
Points: 983 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tplc Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Sijecanj/Jan.2017 u 18:54

Qui nunquam male, nunquam bene agit.
Na vrh
marko034 View Drop Down
member
member


Pridružen: 24.Prosinac/Dec.2012
Status: Offline
Points: 4 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marko034 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Sijecanj/Jan.2017 u 00:41
gde da skinemo film ovaj hvalaLOL
Na vrh
LjubicaSP View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
upir translator

Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Beograd
Status: Online
Points: 51228 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LjubicaSP Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Sijecanj/Jan.2017 u 23:42
Na kraju svakog titla kolege tplc postoji obaveštenje gde si mogu naći titlovi i još po nešto Wink
Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1622 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Kolovoz/Aug.2018 u 11:00
Veoma dobar film. Preporuka i ocena 7/10
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Srpanj/Jul.2022 u 14:18
Dobar film
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,305 sekundi.