Mars (2016)

(2016) · **Mars (2016)**

Mars (2016)

Žanr:  Avantura, Drama, SF
Trajanje:  6 x 45
Država:  Amerika
Jezik:  Engleski

Producenti:  Brian Grazer, Ron Howard

Uloge: 

Alberto Ammann ... Havijer Delgado /
Ben Cotton ... Ben Sojer /
Kata Sarbó ... Ava Macon  
Nicholas Wittman ... Oliver Lee  
Karen Gagnon ... OS Chairwoman 
Tom Nguyen ... Olympus Town Resident #3

Ova epska šestodelna serija pripoveda inspirativnu priču o izmišljenoj svemirskoj ekspediciji iz 2033. godine.
Serija MARS, čija je radnja smeštena kako u budućnosti, tako i u sadašnjosti, redefinisaće televizijsko 
pripovedanje kombinovanjem scenarija i vizuelnih efekata, koji su urađeni kao kod najboljih dugometražnih 
filmova, sa vrhunskim dokumentarnim sekvencama, kako bi stvorila povezanu i napetu priču o uzbudljivom 
pohodu ljudske vrste ka kolonizaciji Marsa. (story.rs)

Serijal se fokusira na prvu misiju na Mars s posadom u svemirskoj letjelici Daedalus. U putovanju 2033. godine 
sudjeluje pomno odabrana međunarodna posada koju čini šest kvalificiranih astronauta, uključujući zapovjednika 
misije Amerikanca Bena Sawyera (Ben Cotton), pilota misije, Amerikanca korejskih korijena, Hanu Seunga (Jihae), 
hidrologa i geokemičara Španjolca Javiera Delgadu (Alberto Ammann), liječnicu misije i biokemičarku Francuskinju 
Amelie Durand (Clementine Poidatz), inženjera strojarstva i stručnjaka za robote Nigerijca Roberta Foucaulta 
(Sammi Rotibi) te egzobiologinju i geologinju Ruskinju Martu Kamen (Anamaria Marinca). Za to vrijeme na Zemlji, 
kontrolni tim MMC-a, sa sjedištem u Londonu, čine Joon Seung, sestra blizanka Hane Seunga koja je zadužena za 
komunikaciju (također je igra Jihae) i direktor MMC-a, Francuz Ed Grann (Olivier Martinez). 
Kada Daedalus uspješno sleti na Mars i postavi privremenu bazu, britanska nuklearna fizičarka Leslie Richardson 
(Cosima Shaw), zajedno sa svojim suprugom, svjetski priznatim eksperimentalnim botaničarom dr. Paulom 
Richardsonom (John Light) predvodit će takozvanu "Fazu 2" – naseljavanje i smještaj cijelog tima. (mojtv)

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
bojan969 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220	Opcije posta Odgovori Citiraj bojan969 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Mars (2016) Objavljeno: 13.Studeni/Nov.2016 u 12:05
	Mars (2016) Žanr: Avantura, Drama, SF Trajanje: 6 x 45 Država: Amerika Jezik: Engleski Producenti: Brian Grazer, Ron Howard *Uloge:* Alberto Ammann ... Havijer Delgado / Ben Cotton ... Ben Sojer / Kata Sarbó ... Ava Macon Nicholas Wittman ... Oliver Lee Karen Gagnon ... OS Chairwoman Tom Nguyen ... Olympus Town Resident #3 Ova epska šestodelna serija pripoveda inspirativnu priču o izmišljenoj svemirskoj ekspediciji iz 2033. godine. Serija MARS, čija je radnja smeštena kako u budućnosti, tako i u sadašnjosti, redefinisaće televizijsko pripovedanje kombinovanjem scenarija i vizuelnih efekata, koji su urađeni kao kod najboljih dugometražnih filmova, sa vrhunskim dokumentarnim sekvencama, kako bi stvorila povezanu i napetu priču o uzbudljivom pohodu ljudske vrste ka kolonizaciji Marsa. (story.rs) Serijal se fokusira na prvu misiju na Mars s posadom u svemirskoj letjelici Daedalus. U putovanju 2033. godine sudjeluje pomno odabrana međunarodna posada koju čini šest kvalificiranih astronauta, uključujući zapovjednika misije Amerikanca Bena Sawyera (Ben Cotton), pilota misije, Amerikanca korejskih korijena, Hanu Seunga (Jihae), hidrologa i geokemičara Španjolca Javiera Delgadu (Alberto Ammann), liječnicu misije i biokemičarku Francuskinju Amelie Durand (Clementine Poidatz), inženjera strojarstva i stručnjaka za robote Nigerijca Roberta Foucaulta (Sammi Rotibi) te egzobiologinju i geologinju Ruskinju Martu Kamen (Anamaria Marinca). Za to vrijeme na Zemlji, kontrolni tim MMC-a, sa sjedištem u Londonu, čine Joon Seung, sestra blizanka Hane Seunga koja je zadužena za komunikaciju (također je igra Jihae) i direktor MMC-a, Francuz Ed Grann (Olivier Martinez). Kada Daedalus uspješno sleti na Mars i postavi privremenu bazu, britanska nuklearna fizičarka Leslie Richardson (Cosima Shaw), zajedno sa svojim suprugom, svjetski priznatim eksperimentalnim botaničarom dr. Paulom Richardsonom (John Light) predvodit će takozvanu "Fazu 2" – naseljavanje i smještaj cijelog tima. (mojtv)

tinesi Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 20.Ožujak/Mar.2012 Lokacija: Slovenija Status: Offline Points: 11	Opcije posta Odgovori Citiraj tinesi Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 26.Studeni/Nov.2016 u 13:05
	sve bolje i bolje serije na NGCh
	haveanicedayeweryday

CSInvestigator Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11287	Opcije posta Odgovori Citiraj CSInvestigator Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 15.Sijecanj/Jan.2017 u 20:09
	Obnovljeno za 2. sezonu
	Your soul could never grow old, it's evergreen

VLL72 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Pridružen: 07.Srpanj/Jul.2014 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 101	Opcije posta Odgovori Citiraj VLL72 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 05.Prosinac/Dec.2018 u 12:17
	I ladno propande ima i ovde. Opljuj po Rusiji gde kod, kad god, scenario. Neverovatno je šta rade. Pre će čovečanstvo propasti nego stići na Mars, nažalost! Veća je verovatnoća nuklearnog rata koji će doći kad USA ne bude mogla da servisira dugove kroz ugnjetavanje slabijih. Užasan scenario, ali surovo realan za razliku od života na Marsu.
	Samo Zvezda!!!

baho Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator 🍴Bahro Burek sa sirom🍴 Pridružen: 29.Svibanj/May.2010 Lokacija: Selendra Status: Offline Points: 19014	Opcije posta Odgovori Citiraj baho Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 05.Prosinac/Dec.2018 u 14:31
	Majka mu stara... Idemo odmah paušalno? Ha? Zar se ne smije ništa negativno reći o onome što Rusi rade? Ne sjećam se da su u seriji štredjeli ikoga. Niko nije rekao ništa pozitivno o trenutnoj američkoj politici prema klimatskim promjenama, npr. Prosto pokušavaju povući analogiju s onim što se danas događa na Zemlji s tim što bi se moglo događati na Marsu. Riječ je obrascu ponašanja ljudske vrste, a ne o politici, ali jbg. tu su dušebrižnici. Za neupućene, u posljednjim epizodama, bilo je riječ o ruskom eksploatiranju prirodnih resursa (nafte i sličnoga) na krajnjem sjeveru. Naravno da je puno špekulacija. Ipak je riječ o SF-u, ali tu je i dosta činjenica. Lično bih volio vidjeti ovakvu seriju i bez dokumentarnog dijela (koji je tebi, očito, sporan). Ali je i ovakva odlična. Ipak je riječ o NG i dokumentarni karakter je vjerovatno neizbježan. I bolje je da ne idemo u tom pravcu. Nije ovo mjesto za politiku, niti će kad biti. Kome je do toga, bolje da i ne gleda. I ne želim ovdje braniti ikoga, ni autore, ni Ruse, ni Amere, ni ovoga ni onoga. Ali mi se serija generalno sviđa.
	>> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).

VLL72 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Pridružen: 07.Srpanj/Jul.2014 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 101	Opcije posta Odgovori Citiraj VLL72 Prijavi poruku Thanks(1) Citiraj Odgovor Objavljeno: 05.Prosinac/Dec.2018 u 15:47
	Baš su na ružan način udarili po Rusima. Nisam očekivao da će i u ovakvom projektu da rade to, baš onako podmuklo u ovoj poslednjoj 4-toj ep za sada. Nisam ja Rus i ne zanosim se njima, samo primećujem šta im rade gde god stignu. Izneo sam svoj stav koji je ipak mnogo realniji od odlaska na Mars, veliko nažalost!!!
	Samo Zvezda!!!

silent_passenger Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator George R. R. Martin Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Tu i tamo Status: Offline Points: 8845	Opcije posta Odgovori Citiraj silent_passenger Prijavi poruku Thanks(2) Citiraj Odgovor Objavljeno: 05.Prosinac/Dec.2018 u 16:38
	Nisam gledao, ali siguran sam da je VLL72 u pravu. Naime, možemo pogledati 99% američkih filmova i serija i vidjet ćete koliko zapravo vrve ksenofobijom: zli Rusi, zli Kinezi, zli Englezi, zli Nijemci, zli Arapi, zli Meksikanci... (nastavite niz) To je, s desetljećima (jer to nije od jučer) postalo toliko uobičajeno da to više nitko ni ne spominje. Ako netko misli da je to uobičajeno, preporučujem sovjetske filmove. Mislim da bih morao jako, jako dugo mozgati gdje su Sovjeti (a koji su imali razloge za to) tako sotonizirali AMerikance. Ili kineska kinematografija? Indijska?
	...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...

Ukulele Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 04.Svibanj/May.2007 Lokacija: Panonija Status: Offline Points: 18	Opcije posta Odgovori Citiraj Ukulele Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 22.Veljaca/Feb.2019 u 14:54
	E, samo jos dzukele fale na Marsu. Ko u pesmi Riblje corbe: "Kucici po ulicama kaku Cipelu sam umazo govancom Oce da me grickaju u mraku da se ne bi osecalo strancom"

Mars (2016)

Mars (2016) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Autor:

Glavne uloge: