Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Captain Fantastic (2016)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Captain Fantastic (2016)
Captain Fantastic

Captain Fantastic (2016)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Kapetan Fantastični

Godina:

2016

Žanr:

drama, komedija, ljubavni, avantura

Trajanje:

118 min

Režija:

Matt Ross

Scenarij:

Matt Ross


Glavne uloge:


Frank Langella
  >  Jack
Viggo Mortensen
  >  Ben
Steve Zahn
  >  Dave
Ann Dowd
  >  Abigail
Missi Pyle
  >  Ellen
Kathryn Hahn
  >  Harper
George MacKay
  >  Bo
Annalise Basso
  >  Vespyr
Erin Moriarty
  >  Claire
Trin Miller
  >  Leslie
Samantha Isler
  >  Kielyr
Teddy van Ee
  >  Jackson
Galen Osier
  >  Small Store Owner
Shree Crooks
  >  Zaja
Nicholas Hamilton
  >  Rellian
Hannah Horton
  >  Teenage Girl
Charlie Shotwell
  >  Nai
Elijah Stevenson
  >  Justin

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Captain Fantastic (2016)
    Objavljeno: 12.Listopad/Oct.2016 u 14:35





Captain Fantastic (2016)

















Žanr: Komedija, Drama, Romansa
Trajanje: 118 min
Država: Amerika
Jezik: Engleski, Esperanto








Režija i scenario: Matt Ross








Uloge:

Viggo Mortensen ... Ben
George MacKay ... Bo
Samantha Isler ... Kielyr
Annalise Basso ... Vespyr
Nicholas Hamilton ... Rellian
Shree Crooks ... Zaja









U glavnoj ulozi oca velike obitelji s šestero djece nalazi se Ben (Viggo Mortensen). 
U središtu je njegova nekonvencionalna obitelj i djeca koju je odgajao daleko od 
svakidašnjeg svijeta i urbane civilizacije u divljini prirode. Komedija, ali i drama, 
raspliće se kada bipolarna majka učini samoubojstvo, a otac i djeca su primorani 
krenuti na put u civilizaciju kako bi prisustvovali majčinom sprovodu. Ovo putovanje 
pretvori se u nevolje kada se djeca po prvi puta susretnu sa stvarnim svijetom 
i kada otac dođe u sukob s djedom koji ne odobrava dosadašnji odgoj djece. izvor: filmskimarton








Prevod najavio
Bambula
Na vrh
Subtitle fan View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 09.Svibanj/May.2016
Status: Offline
Points: 4575 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Subtitle fan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Listopad/Oct.2016 u 18:28
Prevod uradio BambulaClap
Na vrh
Vladika View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
>> Virus Guru <<

Pridružen: 25.Veljaca/Feb.2005
Lokacija: UZICE/SRBIJA
Status: Offline
Points: 1944 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vladika Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Listopad/Oct.2016 u 19:25
Obevezno pogledati!
Vladika
Na vrh
Sholee View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 23.Rujan/Sep.2016
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 71 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sholee Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Listopad/Oct.2016 u 00:13
EEEE film me oduševio, dođe mi da jednog dana odvedem svoju familiju u neku šumu odgajat.
Film je zakon, glumci su zakon, Viggo Mortensen ko kapetan fantastični je fantastičan, mogu samo rec ko kolega forumas prije mene OBAVEZNO POGLEDATI.
SERIJE/FILMOVI-PREPORUKA http://www.imdb.com/user/ur60956385/lists?ref_=nv_usr_lst_3
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2282 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Listopad/Oct.2016 u 01:00
Ovakav film se retko viđa, pa se zato dobro pamti!

9/10 Sve na nivou...  Cenim glumački talenat Mortensena!
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
Homer99 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 09.Veljaca/Feb.2011
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Homer99 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Sijecanj/Jan.2017 u 13:15
Divan film.
watch?v=TFfjiiWrxyI
Univerzitetski Odjek
Prevodi FIS
Na vrh
nmcpkrs View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 15.Ožujak/Mar.2012
Status: Offline
Points: 4 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nmcpkrs Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Ožujak/Mar.2017 u 09:16
Tokom celog filma sam se naizmenično smejao i plakao, da bih se na kraju smejao i plakao u isto vreme. Sjajan film koji slavi vrednosti koje smo davno izgubili.
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2018 u 05:22
 

   Pravi film za sve one koji se lože na sakupljačku privredu i lov kao osnovne ljudske delatnosti.

   Šalu na stranu, Kapetan Fantastični je fantastičan film koji će se malo teže zaboraviti.
Mortensen je pošto je napunio svoj ćemer odlučio da sam bira filmove u kojima glumi. Nije mu bitno ime reditelja ili produkcija, bitno je da mu se scenario dopada. Posle turneje po Evropi i filmova koje je radio za svoju dušu vratio se na američki kontinent. Rezultat je film kojim sam više nego zadovoljan iako u njemu ima dosta levih ideja sa predvidljivim krajem.

  Da ne davim, Mortensen je samohrani ćaća koji skoro pa bukvalno shvatio i primenio ideje N.Čomskog. Odlučio je da sa svoju okrnjenu rodovsku zajednicu odgaja u šumi. Od njih je svojim načinom vaspitanja napravio obrazovane divljake koji ništa ne znaju o spoljnom svetu. Ono što se zove civilizacija upoznaju na putu i kod svojih rođaka. Podrazumeva se da je sudar dva sveta i mentaliteta zanimljiv ali nije u tom poenta. Film je drama o kontrakulturnoj porodici sa elementima komedije. Sviđa mi se ritam i to što ništa nije na prvu loptu.

  U svakom slučaju od mene samo preporuka i poruka da nam živi drug Čomski.LOL
 
Na vrh
Boozywoozy View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
+glavni baja+ R.I.P. 16.12.88.-30.09.19.

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2013
Status: Offline
Points: 2623 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Boozywoozy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Rujan/Sep.2019 u 23:05
Predivan film i nacin zivota.
Nije siromah onaj koji ima vec onaj koji nema !!!
Na vrh
brgljez View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 14.Travanj/Apr.2007
Status: Offline
Points: 278 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj brgljez Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2025 u 11:52
sve je već rečeno, pridružujem se hvalospjevima. gledanje pod mus.
Aaa?
Na vrh
ar8c View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2013
Status: Offline
Points: 1228 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ar8c Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2025 u 14:50
Apsoluitno sjajan i poučan!
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 2370 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Prosinac/Dec.2025 u 15:40
Samo ću napisati WOW!

Zaslužio da bude na listi Top 250 filmova na sajtu imdb.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,305 sekundi.