Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Avant l'hiver Aka Before the Winter Chill (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Avant l'hiver Aka Before the Winter Chill (2013)
Avant l'hiver

Avant l'hiver (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Prije zime

Godina:

2013

Žanr:

drama

Trajanje:

103 min

Režija:

Philippe Claudel

Scenarij:

Philippe Claudel


Glavne uloge:


Kristin Scott Thomas
  >  Lucie
Daniel Auteuil
  >  Paul
Richard Berry
  >  Gérard
Laurent Claret
  >  Denis, le directeur de la clinique
Joël Delsaut
  >  Capitaine Thierry Weiler
Laure Killing
  >  Mathilde
Jérôme Varanfrain
  >  Victor
Jean-François Wolff
  >  Commandant Xavier Garin
Jacqueline Ghaye
  >  Juliette
Leïla Bekhti
  >  Lou
Annette Schlechter
  >  Mme Malek
Vicky Krieps
  >  Caroline
Anne Metzler
  >  Zoé Gassard
Lucie Debay
  >  Amie de Lou
Pascale Noe Adam
  >  Anouk (as Pascale Noé Adam)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Avant l'hiver Aka Before the Winter Chill (2013)
    Objavljeno: 18.Kolovoz/Aug.2016 u 12:27

 

 


Žanr: Drama
Država: SAD
Trajanje: 103 minute
Uloge: Daniel Auteuil,  Kristin Scott Thomas,  Leïla Bekhti
IMDb 

 

 

Pol je 60-godišnji neurohirurg, koji je oženjen Lusi i nijedan dan svog života nije proveo
nesrećan. Ali jednog dana, buketi ruža počinju anonimno da pristižu u njihovu kuću. Pol
saznaje da ima tajnu obožavateljku, devojku po imenu Lu, 40 godina mlađu od njega, koja tvrdi
da ju je on nekada operisao i tako joj spasao život. Dok Pol pokušava da shvati zašto je Lu
zainteresovana za njega, njegov odnos sa ženom se pogoršava i oboje počinju da razmišljaju o
tome šta su uradili od svojih života. Da li su Pol i Lusi kompromitovali svoju sreću zarad
površne i beznačajne zamene?

 

 

 



 

 

 


Prijevod

 
 
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
jocoiva View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 27.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Celje
Status: Offline
Points: 99 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jocoiva Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Prosinac/Dec.2017 u 13:53
Odličan film
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.