Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Be With Me (2005)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Be With Me (2005)

Be with Me

Be with Me (2005)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2005

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

93 min

Režija:

Eric Khoo

Scenarij:

Eric Khoo
, Theresa Poh Lin Chan
, Kim Hoh Wong


Glavne uloge:


Lynn Poh
  >  Ann (segment "Finding Love")
John Choong
  >  Sam's Father (segment "So In Love")
Theresa Poh Lin Chan
  >  Herself (segment "Meant To Be")
Ezann Lee
  >  Jackie (segment "So In Love")
Seet Keng Yew
  >  Security Guard (segment "Finding Love")
Chiew Sung Ching
  >  Father (segment "Meant To Be")
Jason Tan
  >  Brian (segment "So In Love")
Lawrence Yong
  >  Son (segment "Meant To Be")
Samantha Tan
  >  Sam (segment "So In Love")
Elizabeth Choy
  >  Herself (segment "Meant To Be")
Poh Huat Lim
  >  Brother (segment "Finding Love")
Sherry Lim
  >  Sam's Mother (segment "So In Love")
Lim Poey Huang
  >  Jackie's Mother (segment "So In Love")
Ng Sway Ah
  >  Father (segment "Finding Love")
Maximilan Wong
  >  Neighbor's Son (segment "Finding Love")
Sanwan Bin Rais
  >  Security Supervisor (segment "Finding Love")
Leong Kooi Eng
  >  Mother (segment "Meant To Be")
Toh Cheng Onn
  >  Neighbor (segment "Finding Love")

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Vvesko View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 16.Studeni/Nov.2013
Lokacija: Teslić
Status: Offline
Points: 553
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vvesko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Be With Me (2005)
    Objavljeno: 03.Kolovoz/Aug.2016 u 20:02


Be With Me Aka Budi Uz Mene(2005)




Režija: Eric Khoo
Scenarij: Eric Khoo, Theresa Poh Lin Chan
Žanr: Romantična Drama
Jezik: Mandarinski, Engleski
Država: Singapur
Trajanje: 93 minuta

Uloge:
Theresa Poh Lin Chan, Chiew Sung Ching, Lawrence Yong, Leong Kooi Eng, Elizabeth Choy... 

"Budi uz mene" se sastoji od tri priče o borbi ljubavi protiv samoće.
Prva priča: STARENJE. Usamljeni trgovac ne veruje više u život od kada mu umire supruga. Ali spas pronalazi u čitanju autobiografske knjige i upoznaje autoricu, gluhu i slepu, svojih godina.
Druga priča: MASNOĆA. Čuvar, u svojim pedesetim godinama živi za dve stvari u životu, dobra hrana i ljubav prema luksuznom životu u svojoj zgradi. Ali lako je zadovoljiti svoju prvu potrebu...
Priča treća: UČENICE. Dve tinejđerke upoznaju se preko internet četa, saznaju sve jedna o drugoj i uskoro se zaljubljuju i kreću u romansu.




Preveo:
crni60




Ažurirao Vvesko - 03.Kolovoz/Aug.2016 u 20:06
       
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Lipanj/Jun.2022 u 11:20
Za mene, ultimativni “feel good” film, mada mi je zbog specifičnosti ovog omnibusa opet biva teško da ga tek tako slavim kao takvog...treba izdržati svo to sivilo, tugu, samoću, potresne sudbine, dok se sve to konačno lepo iskristališe u umu gledaoca u nešto sasvim drugo. 

Po sredi su više priča o nemilosrdnim životnim borbama, izolaciji, neuzvraćenim ljubavima, emocionalnom bolu, čitavoj lavini mučnih emocija koje svako malo izbijaju iz likova ovoga filma a opet, oni uporni gledaoci mogu biti nagrađeni posebnom vrstom mira i vere u bolje sutra, gledajući snagu koja može biti u svima nama onda kada odlučimo da se ne treba predavati i da je borba svakako srž svega. Dakle,kada prođu sva ta nelagoda i vrišteći nemir koji Be With Me isporučuje, krajnji utisak koji ostaje su nada i vera (valjda je jasno da ne mislim na religiju). Inspirativan film, više nego što to mogu ('vako sabajle LOL ) opisati.

Vrlo namerno nisam pisao o detaljima priča, verujem da je film neuporedivo efektniji onda kada ga samo pustite i gledate, bez ikakvih preciznijih predznanja o likovima i pojedinostima njihovih sudbina.


Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.