Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Last Panthers (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Last Panthers (2015)
The Last Panthers

The Last Panthers (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2015

Žanr:

drama, kriminalistički, akcija

Trajanje:

48 min

Autor:

Jack Thorne


Glavne uloge:


John Hurt
  >  Tom Kendle
Samantha Morton
  >  Naomi Franckom
Nikola Djuricko
  >  Milomir Bukva
Igor Bencina
  >  Zlatko Mladic
Tahar Rahim
  >  Khalil Rachedi
Goran Bogdan
  >  Milan Celik
David Dencik
  >  Guillaume von Reeth
Boris Isakovic
  >  Dragan Tosic
Karim Leklou
  >  Franck
Camélia Jordana
  >  Samira
Camélia Jordana
  >  Samira
Ismir Gagula
  >  Young Milan
James Ayling
  >  Tom's Assistant
Alexis Manenti
  >  Rajko Popovic
Enzo Azerou
  >  Young Mokhtar

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (2) Thanks(2)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Last Panthers (2015)
    Objavljeno: 12.Prosinac/Dec.2015 u 21:11







 The Last Panthers (2015)
















Režija: Johan Renck
Kreator serije: Jack Thorne
Žanr: Akcija, Drama
Jezik: Engleski, Francuski, Srpski
Država: Velika Britanija, Francuska
Trajanje: 1 sezona / 6 epizoda / 48 min


Samantha Morton ... Naomi Franckom (6 episodes, 2015)
Tahar Rahim ... Khalil Rachedi (6 episodes, 2015)
John Hurt ... Tom Kendle (6 episodes, 2015)
Goran Bogdan ... Milan Celik (6 episodes, 2015)
Igor Bencina ... Zlatko Mladic (6 episodes, 2015)
Nikola Djuricko ... Milomir Bukva (6 episodes, 2015)
Yann Ebonge ... Nadim Jeune (6 episodes, 2015)
Kobna Holdbrook-Smith ...  James Davis (6 episodes, 2015)
Moussa Maaskri ... Oman (6 episodes, 2015)
Adama Niane ... Nadim (6 episodes, 2015)
Natasha O'Keeffe ...  Kirsty (6 episodes, 2015)
Farida Rahouadj ... Fatima (6 episodes, 2015)
Nikola Rakocevic ...  Adnan Celik (5 episodes, 2015)
Boris Isakovic ... Dragan Tosic (4 episodes, 2015)













Britansko-francuska serija 'The Last Panthers' donosi nam napetu priču 
o velikoj pljački dijamanata, njen razvoj u veliku operaciju diljem 
Europe, u koju će biti uključeni brojni internacionalni kriminalci 
i bankari. Nastala je po ideji proslavljenog francuskog novinara 
Jeromea Pierrata, a scenarij potpisuje višestruko nagrađivani pisac 
koautor Jack Thorne. 

Glavni zadatak inspektorice Naomi je pronaći ukradene dijamante pod 
svaku cijenu. Njezinog šefa glumi nagrađivani John Hurt, a u potjeri 
za kradljivcima dijamanata sudjeluje i francuski policajac Khalil. 
Glazbu za film uradio je popularni David Bowie, a serija je snimana
u Crnoj Gori, Beogradu, Londonu, Marseju.



Prevode je najavila Mirha
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2015 u 20:24



Serija je prevedena, Mirha hvala za prevode zamojuljubav



Titlove mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
My5elf View Drop Down
member
member


Pridružen: 18.Prosinac/Dec.2015
Status: Offline
Points: 2 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj My5elf Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2015 u 23:22
Svaka cast za prevod odgledao sam seriju i sve je OK.

Sad bi bilo dobro da neko prevede sa Engleskog ovo

BBC.Storyville.2013.Smash.and.Grab.The.Story.of.the.Pink.Panthers

BBC-jev dokumentarac o pink panterima , video se moze pogledati sa ovih linkova


18.) Piraterija je najstrože zabranjena.

ili

18.) Piraterija je najstrože zabranjena.

a Englleski prevod u sinhronizaciji sa ovim videom se moze preuzeti odavde

http://www.podnapisi.net/subtitles/search/smash--grab-the-story-of-the-pink-panthers-2013/i9M?episodes=&seasons=&keywords=Smash+%26+Grab%3A+The+Story+of+the+Pink+Panthers&movie_type=&year=


izabrati DVDrip predzadnja opcija je OK


Ista je tematika kao The Last Panthers....


Pozdrav!


Ažurirao Kneginja - 18.Prosinac/Dec.2015 u 23:27
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Veljaca/Feb.2016 u 10:15
    Meni je neverovatno, da ovako dobra i ozbiljna serija ima ovako malo komentara!?

 Odgledao sam pre dve epizode. Serija je odlicna, visoka produkcija, veoma dobar odabir glumaca i gluma.

Javicu, utiske i ocene kad odgledam preostale 4 epizode.
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Veljaca/Feb.2016 u 14:11

       Kolega je zakomlikovao, da ga nista nisam razumeo.

http://www.podnapisi.net/subtitles/search/smash--grab-the-story-of-the-pink-panthers-2013/i9M?episodes=&seasons=&keywords=Smash+%26+Grab%3A+The+Story+of+the+Pink+Panthers&movie_type=&year=

Ovo je srpski prevod dokumentarca, a ne engleski!?
Na vrh
Dragan B Jovanovic View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 08.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: srbija,mat.banj
Status: Online
Points: 33 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dragan B Jovanovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2017 u 16:54
Slucajno sam naleteo na seriju i bas mi se svidela.
Na vrh
IgaBiva View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 29.Studeni/Nov.2016
Status: Offline
Points: 657 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj IgaBiva Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2017 u 17:19
Dobro je to...
Na vrh
Dragan B Jovanovic View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 08.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: srbija,mat.banj
Status: Online
Points: 33 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dragan B Jovanovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2017 u 17:24
Dobro je to...
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Prosinac/Dec.2022 u 13:30
Ova mini serija je ok. Pohvalio bih Goran Bogdana ali moram kritikovati nase glumce jer uopste ne ulaze u svoje uloge u ovom slucaju Nikola Djuricko i Gordan Kicic
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Prosinac/Dec.2022 u 16:19
Serija je briljantno pocela a posle pri kraju se podpuno rasplinula i skliznula u prosecnost.
Cak me je mrzelo da pogledam poslednju epizodu toliko me se " dojmila"
Ova dvojica nisu uposte za te uloge.
Ocena 5/10
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.