Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - XXY (2007)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

XXY (2007)

XXY

XXY (2007)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

XXY

Godina:

2007

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

91 min

Režija:

Lucía Puenzo

Scenarij:

Sergio Bizzio
, Lucía Puenzo


Glavne uloge:


Guillermo Angelelli
  >  Juan
Valeria Bertuccelli
  >  Suli
Ricardo Darín
  >  Kraken
Germán Palacios
  >  Ramiro
Carolina Pelleritti
  >  Erika (as Carolina Peleritti)
Martín Piroyansky
  >  Alvaro
Jean Pierre Reguerraz
  >  Esteban
César Troncoso
  >  Washington
Luciano Nóbile
  >  Vando
Lucas Escariz
  >  Saul
Inés Efron
  >  Alex
Ailín Salas
  >  Roberta

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: XXY (2007)
    Objavljeno: 16.Kolovoz/Aug.2015 u 20:40
XXY (2007)









Žanr: Drama
Trajanje: 86 min
Država: Argentina, Španija, Francuska
Jezik: Španski




Režija i scenario: Lucía Puenzo po kratkoj priči Sergia Bizzija





Uloge:

Ricardo Darín ... Kraken
Valeria Bertuccelli ... Suli
Germán Palacios ... Ramiro
Carolina Pelleritti ... Erika (as Carolina Peleritti)
Martín Piroyansky ... Alvaro






Argentinski film redateljice Lucíje Puenzo s Inés Efron u glavnoj ulozi, priča je o interseksualnoj Alex 
– osobi rođenoj s oba spolna organa. Petnaestogodišnji/a Alex, koji/a od malena pije hormone kako bi se 
sekundarna ženska obilježja razvila, a muška ostala zatomljena, zbunjen/a je i konfliktan/na, 
dok njegova/njena majka samo dodaje ulje na vatru kada u posjet pozove svog prijatelja kirurga 
i njegovu obitelj. Tmuran, nepretenciozan i dobro režiran, XXY je film koji dokazuje kako nije 
potrebna bujica riječi da bi se gledatelju pružilo puno, jer se većina ionako da iščitati između 
redaka – iz neverbalnog samih glumaca, iz gustoće atmosfere koju međusobnom interakcijom 
stvaraju. Uz temeljno pitanje roda, Alex istražuje i svoju seksualnost (voli li dečke ili cure…
a ako voli dečke, voli li ih kao cura ili kao dečko?) koju toliko silno volimo stavljati u uredno 
posložene ladice s jednoznačnim etiketama. Ljepota ovog filma leži upravo u tome što nas 
konfrontira sa svim mogućim zonama sive te nam prikazuje Alex kao osobu pred kojom je 
čitava paleta mogućnosti, makar ona trenutno ne znala što želi i kako da se «definira». 
Pritom je naglašena važnost roditeljske potvrde i podrške za razvoj pojedinca, jer Alex 
te mogućnosti i ima upravo zahvaljujući bezuvjetnoj ljubavi oca, koji je svoje dijete od 
rođenja smatrao «savršenim» te se protivio ad hoc operaciji kojom bi se kirurzi igrali boga 
i potencijalno uništili cijeli jedan život. Ne dajući odgovore, već postavljajući pitanja, 
XXY naglasak stavlja na pojedinca i nužnost da odluka bude isključivo i samo – njegova. 
Pogledati. Pa zastati, duboko udahnuti i pogledati još jednom. izvor: fak  




                                                                         

Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,359 sekundi.