Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Don't Look Now (1973)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Don't Look Now (1973)

Don't Look Now

Don't Look Now (1973)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Ne okreći se

Godina:

1973

Žanr:

drama, misterij, triler, horor

Trajanje:

110 min

Režija:

Nicolas Roeg

Scenarij:

Chris Bryant
, Daphne Du Maurier
, Allan Scott


Glavne uloge:


Donald Sutherland
  >  John Baxter
Julie Christie
  >  Laura Baxter
Bruno Cattaneo
  >  Detective Sabbione
Hilary Mason
  >  Heather
Clelia Matania
  >  Wendy
Adelina Poerio
  >  Dwarf
Ann Rye
  >  Mandy Babbage
Nicholas Salter
  >  Johnny Baxter
Renato Scarpa
  >  Inspector Longhi
Massimo Serato
  >  Bishop Barbarrigo
David Tree
  >  Anthony Babbage
Giorgio Trestini
  >  Workman
Leopoldo Trieste
  >  Hotel Manager
Sharon Williams
  >  Christine Baxter

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
KarolinaV View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 14.Veljaca/Feb.2014
Status: Offline
Points: 339
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj KarolinaV Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Don't Look Now (1973)
    Objavljeno: 09.Srpanj/Jul.2015 u 00:41
Don't Look Now (1973)




Žanr: Drama, Horor, Triler
Trajanje: 110 min
Država: Velika Britanija, Italija
Jezik: Engleski, Talijanski

Režija: Nicolas Roeg
Scenarij: Daphne Du Maurier (priča), Allan Scott (scenarij) (kao Alan Scott), Chris Bryant (scenarij)


Uloge:

Julie Christie ... Laura Baxter
Donald Sutherland ... John Baxter
Hilary Mason ... Heather
Clelia Matania ... Wendy
Massimo Serato ... Biskup Barbarrigo





Nedugo nakon što im se utopila kći, John i Laura Baxter borave u Veneciji gdje on radi na restauriranju stare crkve. Za to vrijeme ona se počinje družiti s parom neobičnih sestara od kojih je jedna slijepa i navodno ima sposobnost komuniciranja s mrtvima te uvjerava Lauru da vidi njihovu pokojnu kćer. Racionalni John im ne vjeruje i uskoro postaje vrlo zabrinut oko utjecaja koji one vrše na njegovu ženu. Također i sam počinje imati čudne doživljaje, uključujući i povremeno viđenje misteriozne pojave u crvenoj kabanici koja ga izdaleka podsjeća na kćer. Istovremeno, u gradu opustjelom izvan turističke sezone hara ubojica za kojim policija neuspješno traga.

Osim po šokantnoj završnoj sceni, film je postao poznat i po sceni seksa između Julie Christie i Donalda Sutherlanda, koja je bila neuobičajeno eksplicitna za ono doba. Postojale su i glasine da nije bila odglumljena, ali redatelj i glumci su ih pobijali. Zapravo, glumački par se tek upoznao na izradi filma, a Nicolas Roeg je još inzistirao da to bude prva scena na snimanju kako bi je se što prije riješili. Smislio ju je u posljednjem trenu, smatrajući da inače ima previše scena u kojima se bračni par svađa.
U istraživanju Britanskog filmskog instituta 1999. zauzeo je osmo mjesto na listi od 100 najboljih britanskih filmova. Posebno je hvaljena tjeskobna atmosfera i snimateljski rad za koji mu je dodijeljena nagrada BAFTA.




Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.