Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Heavy  (1995)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Heavy (1995)

Heavy

Heavy (1995)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1995

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

105 min

Režija:

James Mangold

Scenarij:

James Mangold


Glavne uloge:


Liv Tyler
  >  Callie
Debbie Harry
  >  Delores (as Deborah Harry)
Shelley Winters
  >  Dolly Modino
George Alvarez
  >  Orderly
Allan D'Arcangelo
  >  Sonny
Evan Dando
  >  Jeff
Joe Grifasi
  >  Leo
Meg Hartig
  >  Donna
Zandy Hartig
  >  Jean
Cordis Heard
  >  Nurse
David Patrick Kelly
  >  Grey Man in Hospital
J.C. MacKenzie
  >  Gas Man (as J.C. Mackenzie)
Peter Ortel
  >  Tony
Marian Quinn
  >  Darlene
Pruitt Taylor Vince
  >  Victor Modino

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Heavy (1995)
    Objavljeno: 04.Srpanj/Jul.2015 u 19:59
Heavy  (1995)







Režija: James Mangold
Scenarij: James Mangold
Žanr: Drama, Romansa
Jezik: Engleski
Država: SAD
Trajanje: 105 min

Uloge: Pruitt Taylor Vince, Shelley Winters, Liv Tyler, Deborah Harry, Joe Grifasi





Radnja filma:
U unutrašnjosti države New Yorka, pokraj zapuštene autoceste, smještena je taverna
„Pete & Dolly's“, gdje samozatajni Victor, pretili pizza-majstor, svakodnevno bdije.
Pod dominantnim utjecajem svoje majke Dolly, svakog jutra Victor joj mora pripremiti
savršen doručak te ispunjavati sve njezine želje. Takav je odnos urodio vrlo pasivnim
i neuobičajenim životom. U ovaj ustaljeni mali svijet ulazi Callie, privlačna propala
studentica bez pravog usmjerenja. Victor se na prvi pogled zaljubi u nju. Povučen do
granice nevidljivosti, Victor jedva progovori s njom, no usputna interakcija potiče
Victora, zatočenog u ustajalu i ispraznu životu, na daljnju opsesiju. Delores, iskusna
i bešćutna konobarica, i dalje privlačna i prilično laka žena, te alkoholičar Leo
zaokružuju svijet taverne. Kako se okolnosti mijenjaju, dolazi do sukoba koji eskaliraju,
a Victor se mora suočiti sa svijetom oko sebe iz promijenjene perspektive i s drukčijim
odgovornostima.











Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77212
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Kolovoz/Aug.2017 u 19:09
Rediteljski prvenac vrlo dobrog James Mangold-a je priča o običnim ljudima male američke varoši, ljudima koji robuju svojim tužnim okolnostima, strahovima, kompleksima, ali i ljubavima u toj učmaloj sredini.

Centralni lik je punački Victor (uvek fenomenalni i tužno potcenjeni Pruitt Taylor Vince) koji živi sa majkom kojoj pomaže i kao kuvar u njihovom drumskom restoranu, i koji svoje dane provodi u svojim malim životnim ritualima, bez odstupanja, većeg stresa, no i bez ičega drugog što bi ga zapravo činilo stvarno živim. U restoranu sa radom počinje slatka Callie (i od napolitanki slađa Liv Tyler) u koju se, šta će drugo, Viktor momentalno zaljubljuje. Iako je Callie već u vezi, ona sa posebnom pažnjom gleda na Victora verujem prepoznavajući njegovu nežnu prirodu, te oni ostvaruju privrženi odnos, ipak ne i ljubav, tako uvezani svojim okolnostima. Sve se dodatno komplikuje sa zdravstvenim stanjem Victorove majke...

Film je bogat tišinama, melanholijom, teško je gledati sve te lance koji sputavaju do zadnjeg sve likove ovog filma. Njima je sreća uvek tu negde, blizu, nadomak, potreban je samo jedan korak, koji oni uporno ne prave, no time ovu priču drže na zemlji, prirodnu, intimnu, i upravo zbog Pruitt Taylor Vince-a podsetila me je na nezavisne filmove tog vremena, Nobody's Fool (1994), Beautiful Girls (1995) iako su oni ipak vedriji, ovde sivilo preovladava tokom čitavog filma i usamljenost likova se prilično bolno može prenositi i na gledaoca, sa nešto nade tek na samom kraju.

Od mene preporuka, uprkos svim tim sivim tonovima koji se ne smenjuju, meni je upravo taj ambijent prijao. Btw, Blondie me je oduševila svojom glumom, sjajna epizoda.

Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,344 sekundi.