Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Sweethearts (1938)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Sweethearts (1938)
Sweethearts

Sweethearts (1938)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Sweethearts

Godina:

1938

Žanr:

glazbeni

Trajanje:

114 min

Režija:

Robert Z. Leonard
, W.S. Van Dyke

Scenarij:

Alan Campbell
, Fred De Gresac
, Dorothy Parker
, Laura Perelman
, S.J. Perelman
, Harry B. Smith
, Robert B. Smith


Glavne uloge:


Ray Bolger
  >  Hans
Mischa Auer
  >  Leo Kronk
George Barbier
  >  Benjamin Silver
Herman Bing
  >  Oscar Engel
Berton Churchill
  >  Sheridan
Nelson Eddy
  >  Ernest Lane
Reginald Gardiner
  >  Norman Trumpett
Fay Holden
  >  Hannah
Allyn Joslyn
  >  Dink
Gene Lockhart
  >  Augustus
Kathleen Lockhart
  >  Aunt Amelia
Jeanette MacDonald
  >  Gwen Marlowe
Frank Morgan
  >  Felix Lehman
Florence Rice
  >  Kay Jordan
Lucile Watson
  >  Mrs. Marlowe

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Sweethearts (1938)
    Objavljeno: 24.Lipanj/Jun.2015 u 15:59
Sweethearts (1938)









Žanr: Mjuzikl
Trajanje: 114 min
Država: Amerika
Jezik: Engleski




Režija: W.S. Van Dyke, Robert Z. Leonard
Scenario: Fred De Gresac, Harry B. Smith





Uloge:

Jeanette MacDonald ... Gwen Marlowe
Nelson Eddy ... Ernest Lane
Frank Morgan ... Felix Lehman
Ray Bolger ... Hans
Florence Rice ... Kay Jordan






Sweethearts (sh. Srculenca) je američki filmski mjuzikl snimljen 1938. u režiji W. S. Van Dykea,
poznat kao prvo cjelovečernje ostvarenje studija MGM u boji.

Predstavlja adaptaciju istoimene operete Victora Herberta.
Scenario je napisala Dorothy Parker, koja je radnju smjestila u suvremeno doba, odnosno stvorila narativni
okvir priče u priči, odnosno radnju stvorila oko broadwayskog kazalište koje izvodi originalni Sweethearts.
Protagonisti - koje tumače Nelson Eddy i Jeanette MacDonald - su dvoje glavnih glumaca i supružnika,
koji nakon šestogodišnjog izvođenja predstave nastoje karijeru nastaviti u Hollywoodu.


Sweethearts je postigao komercijalni uspjeh, te je nagrađen s Oscarom za najbolju muziku.





Prevod uradio
paid in full



Ažurirao bojan969 - 02.Kolovoz/Aug.2015 u 17:07
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2015 u 16:19




paid in full hvala za prevod ruza


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.