| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Everything Is Illuminated (2005) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
kvrle 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Moderator 
Pridružen: 25.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1711 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Everything Is Illuminated (2005)Objavljeno: 31.Svibanj/May.2015 u 15:00 |
|
Everything Is Illuminated (2005)
Topao dokumentarac o dvoje vremešnih Rumuna. Svakog dana oni uspevaju Ovo je priča o pohodu jednog mladog čoveka da pronađe ženu koja je spasila njegovog dedu u malom ukrajinskom gradu kojeg su nacisti u svom pohodu zbrisali sa lica zemlje. Ono što započinje kao putovanje u želji da se najzad sklopi kompletna priča o porodičnom nasleđu, pretvara se pod veoma apsurdnim okolnostima, u iznenađujuće svrsishodno putovanje sa mnoštvom veoma snažnih otkrovenja - značaju porodičnog nasleđa, rizičnoj prirodi tajni, zaveštanju Holokausta, značenju prijateljstva i, što je najvažnije, ljubavi. Ažurirao kvrle - 31.Svibanj/May.2015 u 15:07 |
|
 It's better to burn out, than to fade away!
|
|
 |
|
|
kvrle
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Moderator
Pridružen: 25.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1711 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 31.Svibanj/May.2015 u 15:06 |
|
Iz nekog razloga, više se ne saćam tačno zašto, nisam bio oduševljen postojećim titlovima,
pa sam ponovo preveo film, jer sam film gledao na TV i jako mi se dopao. |
|
|
It's better to burn out, than to fade away!
|
|
|
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme