Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Nun va Goldoon Aka A Moment of Innocence (1996)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Nun va Goldoon Aka A Moment of Innocence (1996)
Nun va Goldoon

Nun va Goldoon (1996)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Trenutak nedužnosti (Kruh i lončanica)

Godina:

1996

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

78 min

Režija:

Mohsen Makhmalbaf

Scenarij:

Mohsen Makhmalbaf


Glavne uloge:


Ali Bakhsi
  >  The Young Policeman
Hana Makhmalbaf
  >  Girl at door (director's daughter)
Mohsen Makhmalbaf
  >  The Director
Maryam Mohamadamini
  >  The Young Woman
Ammar Tafti Dehghan
  >  The Young Director (as Ammar Tafti)
Mirhadi Tayebi
  >  The Policeman
Moharram Zaynalzadeh
  >  Mr. Zinal

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Online
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Nun va Goldoon Aka A Moment of Innocence (1996)
    Objavljeno: 12.Svibanj/May.2015 u 00:23
A Moment of Innocence (1996)
"Nun va Goldoon" (originalni naslov)











Žanr: Komedija, Drama 
Trajanje: 78 min
Država: Iran, Francuska
Jezik: Perzijski




Režija i scenario: Mohsen Makhmalbaf




Uloge:

Mirhadi Tayebi ... policajac
Mohsen Makhmalbaf ... režiser
Ali Bakhsi ... mladi policajac
Ammar Tafti ... mladi režiser
Maryam Mohamadamini ... mlada žena






Makhmalbaf, uz  Kiarostamija najveći iranski redatelj, u mladosti je bio pripadnik militantne skupine koja je aktivno 
sudjelovala u borbama protiv šahova režima. U sedamnaestoj godini osuđen je na smrt nakon što je nožem napao 
policajca, ali zbog mladosti kazna mu je promijenjena tako da je oslobođen nakon pet godina zatvora, u osvit 
Islamske revolucije 1979. 
Više od dvadeset godina kasnije autor, danas umjetnik i reformist kojem su filmovi zabranjivani u Iranu,
susreće policajca kojeg je napao, zajedno s njim bira glumce koji će ih glumiti i snima incident iz dvije perspektive. izvor: filmski 
 





Prevod uradio
Aleksandar Simic


Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2017 u 20:30
Prijevod je najavio Gaca62 👍
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Ožujak/Mar.2017 u 00:52
Gaca62 hvala za prijevod 🍷
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,344 sekundi.