Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Assault on precinct 13
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Assault on precinct 13
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Maha View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 24.Lipanj/Jun.2003
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 16 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Maha Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Assault on precinct 13
    Objavljeno: 22.Kolovoz/Aug.2005 u 13:02

Jel ima neko pravilan titl jer ovi koji su na ovoj stranici nisu niti jedan dobro uskladjeni, ja bi ih uskladio kad bi znao kak to ide.

I'm cool
Na vrh
jugato View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Lokacija: Slovenia
Status: Offline
Points: 67 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jugato Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Kolovoz/Aug.2005 u 16:16
sa Subtitle workshop
Na vrh
jugato View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Lokacija: Slovenia
Status: Offline
Points: 67 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jugato Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Kolovoz/Aug.2005 u 16:18

Napiši fps filma(25,23.976...) ili reelis filma pa ču ti probat pomoči

 
Na vrh
mad_smile View Drop Down
Uploader
Uploader

HD addict

Pridružen: 26.Travanj/Apr.2005
Status: Offline
Points: 2235 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mad_smile Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Kolovoz/Aug.2005 u 16:47
koje izdanje filma imas imam ja ponesto tilova za taj film
Na vrh
ddodo View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 29.Rujan/Sep.2004
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 105 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ddodo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Kolovoz/Aug.2005 u 20:18

U Subtitle Workshop odi na Edit-Timings-Adjust subtitles i upiši vrijeme prve i zadnje izgovorene rečenice u filmu i to ti je to.
Na vrh
Trigy View Drop Down
member
member


Pridružen: 17.Sijecanj/Jan.2004
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Trigy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Kolovoz/Aug.2005 u 21:07
Mozes ih i sa Bsplayer-om uskladit(ctrl + ili ctrl - )
POZDRAV
Why is it when I talk to God it's called prayer, but when God talks to me it's called schizophrenia?
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,367 sekundi.