Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Samson and Delilah Aka Cecil B. Demille's Samson and Delilah (1949)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Samson and Delilah Aka Cecil B. Demille's Samson and Delilah (1949)

Samson and Delilah

Samson and Delilah (1949)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Samson i Dalila

Godina:

1949

Žanr:

drama, povijesni, ljubavni, avantura

Trajanje:

131 min

Režija:

Cecil B. DeMille

Scenarij:

Fredric M. Frank
, Vladimir Jabotinsky
, Harold Lamb
, Jesse Lasky Jr.


Glavne uloge:


Hedy Lamarr
  >  Delilah
Angela Lansbury
  >  Semadar
Victor Mature
  >  Samson
George Sanders
  >  The Saran of Gaza
Lane Chandler
  >  Teresh
William 'Wee Willie' Davis
  >  Garmiskar
Olive Deering
  >  Miriam
William Farnum
  >  Tubal
Julia Faye
  >  Hisham
Fay Holden
  >  Hazelelponit
Francis McDonald
  >  Story Teller
John Miljan
  >  Lesh Lakish
Moroni Olsen
  >  Targil
Russ Tamblyn
  >  Saul
Henry Wilcoxon
  >  Ahtur

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Samson and Delilah Aka Cecil B. Demille's Samson and Delilah (1949)
    Objavljeno: 29.Ožujak/Mar.2014 u 22:00
Samson and Delilah (1949)



Žanr: Avantura, Istorija, Drama
Trajanje: 131 min
Država: Amerika
Jezik: Engleski

Režija: Cecil B. DeMille
Scenario: Jesse Lasky Jr., Fredric M. Frank 


Uloge:

Hedy Lamarr ... Delilah
Victor Mature ... Samson
George Sanders ... Saran od Gaze
Angela Lansbury ... Semadar
Henry Wilcoxon ... princ Ahtur


Ovjenčano Oscarima za najbolju scenografiju i kostimografiju, uz nominacije u kategorijama najbolje fotografije, 
specijalnih efekata i glazbe, djelo glasovitog montažera, producenta (Rat svjetova), scenarista i redatelja Cecila B. DeMillea 
(Deset zapovijedi, Kleopatra, Križari, Osedlaj divlji vjetar), dobitnika Oscara 1953. za film "Najveća predstava na svijetu", 
ključno je ostvarenje u žanru povijesnog spektakla i jedno od najpoznatijih svih vremena.



Godine 1000. prije Krista židovska plemena neprestano trpe teror vladajućih Filistejaca, 
koji strogim zakonima i vojskom već puna četiri desetljeća zlostavljaju stanovništvo. 
U provincijskom selu Zora odrasta odvažan dječak Samson, neustrašivi pripadnik plemena Dan za kojeg svi, 
pa i njegova prijateljica i vršnjakinja Miriam, znaju da će jednog dana postati ratnik i vođa.

Dvadesetak godina kasnije, kad Samson stasa u izuzetno snažnog muškarca, unatoč protivljenju svoje majke on umjesto blagoj 
i dobrodušnoj Miriam svoje srce pokloni lijepoj Filistejki Semadar. Samsonova ljubavna sreća sa Semadar neće biti duga vijeka, 
jer na njega oko ubrzo baci prelijepa Dalila , njezina mlađa sestra. Isprva se čini da Samsonovoj ljubavi prema Semadar, 
djevojci u koju je zaljubljen i filistejski princ Ahtur, ništa ne može stati na put, sve dok na sam dan vjenčanja 
tijekom svadbene svečanosti odbačena Dalila ne isprovocira Samsonov sukob s Ahturom i drugim Filistejcima.

Dođe do oružanog sukoba u kojem Semadar pogine, zbog čega se očajni Samson zakune na osvetu. 
Njegov bijeg i skrivanje kod Miriamine obitelji uskoro prekinu filistejski vojnici, koji Samsona uhiti 
i okuje u lance. U međuvremenu, i Dalila snuje osvetu Samsonu, za što kao zaštitnika pridobije kralja. više: mojtv  
 



Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,422 sekundi.