Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Sobachye serdtse Aka Heart of a Dog (1988)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Sobachye serdtse Aka Heart of a Dog (1988)
Sobache serdtse

Sobache serdtse (1988)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Pseće srce

Godina:

1988

Žanr:

drama, komedija, znanstvena fantastika

Trajanje:

136 min

Režija:

Vladimir Bortko

Scenarij:

Nataliya Bortko
, Mikhail A. Bulgakov


Glavne uloge:


Sergey Bekhterev
  >  The Medium
Aleksandr Belinsky
  >  Spiritualist Session Participant
Evgeniy Evstigneev
  >  Professor Filipp Filippovich Preobrazhensky
Roman Kartsev
  >  Schwonder
Olga Melikhova
  >  Zinochka
Aleksey Mironov
  >  Fyodor
Boris Plotnikov
  >  Dr. Bormenthal
Nina Ruslanova
  >  Darya Petrovna
Vladimir Tolokonnikov
  >  Poligraf Poligrafovich Sharikov
Igor Efimov
  >  The Investigator
Evgeniy Kuznetsov
  >  Pestrukhin

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Sobachye serdtse Aka Heart of a Dog (1988)
    Objavljeno: 31.Sijecanj/Jan.2014 u 14:40
Heart of a Dog (1988) 
"Собачье сердце Aka Sobachye serdtse" (originalni naslov)



Žanr: Komedija, Drama, SF, Satira
Trajanje: 136 min
Država: Sovjetski Savez
Jezik: Ruski

Režija: Vladimir Bortko
Scenario: Natalya Bortko po priči Mikhaila A. Bulgakova


Uloge:

Evgeniy Evstigneev ... Professor Filipp Filippovich Preobrazhensky
Vladimir Tolokonnikov ... Poligraf Poligrafovich Sharikov
Boris Plotnikov ... Dr. Bormenthal
Roman Kartsev ... Schwonder




Moskva dvadesetih godina prošlog veka. Tu u samom srcu boljševičke Rusije radi i proučava poznati naučnik, 
svetskih razmera, profesor Filip Filipovič Preobraženski. U svojoj labaratoriji i operacionoj sali proučava način za poboljšanje ljudske prirode. 
Jednog dana profesor izvodi rizičan eksperiment - presađuje hipofizu i polne žlezde nedavno umrlog čoveka, psu lutalici kojeg je doveo sa ulice. 
Složeni eksperiment izvodi sa svojim asistentom, doktorom Bormentalom. Međutim, operacija daje poražavajući rezultat - pas dobija oblik čoveka. 
Kako se pas lutalica zvao Šarik, tako novostvoreni čovek sebi daje ime Šarikov. 
Nedugo zatim, Šarikov postaje jedan od uglednijih proletera u svom kraju ...

Satira Novog Sovjetskog Čoveka.  russkifilm  
  
Na vrh
bubba ho-tep View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
brkovi gore, brkovi dole

Pridružen: 03.Sijecanj/Jan.2005
Status: Offline
Points: 12364 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bubba ho-tep Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Sijecanj/Jan.2014 u 15:56
Jedna od najboljih Bulgakovljevih priča, skoro pa na razini Majstora i Margarite. Film solidan...
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,187 sekundi.